U2 — The Troubles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Troubles" de U2.
Letra
Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control
You think it’s easier
To put your finger on the trouble
When the trouble is you
And you think it’s easier
To know your own tricks
Well, it’s the hardest thing you’ll ever do I have a will for survival
So you can hurt me And then hurt me some more
I can live with denial
But you’re not my troubles anymore
Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control
Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control
You think it’s easier
To give up on the trouble
If the trouble is destroying you
You think it’s easier
But before you throw me a rope
It was the one thing I could hold on to
I have a will for survival
So you can hurt me And then hurt me some more
I can live with denial
But you’re not my troubles anymore
Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control
Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control
Got knows it’s not easy
Taking on the shape of someone else’s pain
Got now you can see me
I’m naked and I’m not afraid
My body’s sacred and I’m not ashamed
Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control
Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control
Tradução da letra
Alguém entrou na tua alma
Alguém entrou na tua alma
Pouco a pouco roubaram e roubaram
Até que alguém estava no controle
Achas que é mais fácil
Para meter o dedo no problema
Quando o problema és tu
E achas que é mais fácil
Para conheceres os teus próprios truques
Bem, é a coisa mais difícil que já fizeste. tenho vontade de sobreviver.
Então podes magoar-me e depois magoar-me mais um pouco.
Posso viver com a negação
Mas já não és mais o meu problema.
Alguém entrou na tua alma
Alguém entrou na tua alma
Pouco a pouco roubaram e roubaram
Até que alguém estava no controle
Alguém entrou na tua alma
Alguém entrou na tua alma
Pouco a pouco roubaram e roubaram
Até que alguém estava no controle
Achas que é mais fácil
Para desistir do problema
Se o problema está a destruir-te
Achas que é mais fácil
Mas antes de me atirares uma corda
Era a única coisa a que podia agarrar-me.
Tenho vontade de sobreviver.
Então podes magoar-me e depois magoar-me mais um pouco.
Posso viver com a negação
Mas já não és mais o meu problema.
Alguém entrou na tua alma
Alguém entrou na tua alma
Pouco a pouco roubaram e roubaram
Até que alguém estava no controle
Alguém entrou na tua alma
Alguém entrou na tua alma
Pouco a pouco roubaram e roubaram
Até que alguém estava no controle
Sabe-se que não é fácil
Tomar a forma da dor de outra pessoa
Got now you can see me
Estou nu e não tenho medo
O meu corpo é sagrado e não tenho vergonha
Alguém entrou na tua alma
Alguém entrou na tua alma
Pouco a pouco roubaram e roubaram
Até que alguém estava no controle
Alguém entrou na tua alma
Alguém entrou na tua alma
Pouco a pouco roubaram e roubaram
Até que alguém estava no controle