U2 — Saturday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night" de U2.
Letra
Stood on his shadow
They always do All he wanted to spoil the view
Of people and places
Second-hand faces
He saw but never knew
Look like a painting
A picture of you
Depending on your point of view
She laughed with the others
They call out her name
She smiled, she said
Goodbye
On a Saturday night
On a Saturday night
On a Saturday night
On a Saturday night
Saturday night
Saturday night
They met a streetlight
Though she never knew
All he wanted was to spoil the view
And just for a second
It felt like a year
He waited for her second tear
On a Saturday night
On a Saturday night
On a Saturday night
On a Saturday night
Saturday night
Satudray night
Can you soar any higher
If you can’t let go To save her in the fire
She won’t say no Downtown
Tradução da letra
Estava na sua sombra
Fazem sempre tudo o que ele queria para estragar a vista.
De pessoas e lugares
Rostos em segunda mão
Ele viu, mas nunca soube.
Parece um quadro.
Uma foto tua
Dependendo do seu ponto de vista
Ela riu-se com os outros.
Eles gritam o nome dela.
Ela sorriu, ela disse
Tchau
Num sábado à noite
Num sábado à noite
Num sábado à noite
Num sábado à noite
Sábado à noite
Sábado à noite
Encontraram um candeeiro de rua
Embora ela nunca soubesse
Tudo o que ele queria era estragar a vista.
E só por um segundo
Parecia um ano.
Ele esperou pela segunda lágrima dela.
Num sábado à noite
Num sábado à noite
Num sábado à noite
Num sábado à noite
Sábado à noite
Noite de Satudray
Consegues voar mais alto?
Se não a podes largar para salvá-la no fogo
Ela não vai dizer não na baixa.