U2 — Red Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Light" de U2.
Letra
I talk to you, you walk away
You’re still on the down beat
You say you don’t want my help
But you get hurt, scared if your running from yourself
I give you my love, I give you my love
I give you my love, still you walk away
It’s your own late show as you jump to the street below
But where can you go To leave yourself behind alone in the spotlight
Of this, your own tragedy, yeah
I give you my love, love, love
Love, love, love, love, love, love
In the heart, in the heart
In the heart of the city
Heart in the heart in the heart of the city
Oh, love, I pour my love out for you
And I’ll bring you through, see you’re not alone
I give you my love, I give you my love
I give you my love, I give you my love
I give you my love, I give you my love
I give you my love, I give you my love
I give you my love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Tradução da letra
Eu falo contigo, tu vais-te embora.
Ainda estás em baixo.
Dizes que não queres a minha ajuda.
Mas magoas-te, assustas-te se fugires de ti próprio.
Dou-te o meu amor, dou-te o meu amor
Dou-te o meu amor, mesmo assim vais-te embora.
É o teu próprio late show enquanto saltas para a rua abaixo
Mas onde podes ir para te deixares para trás sozinha no centro das atenções?
Disto, a tua própria tragédia, sim.
Dou-te o meu amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
No coração, no coração
No coração da cidade
Coração no coração no coração da cidade
Oh, amor, despejo o meu amor por ti
E eu levo-te até lá, para ver se não estás sozinho.
Dou-te o meu amor, dou-te o meu amor
Dou-te o meu amor, dou-te o meu amor
Dou-te o meu amor, dou-te o meu amor
Dou-te o meu amor, dou-te o meu amor
Dou-te o meu amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor, amor, amor