U2 — Last Night On Earth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night On Earth" de U2.

Letra

She feels the earth is giving way
But she thinks we`re better off that way
The more you take the less you feel
The less you know the more you believe
The more you have the more it takes today
You gotta give it away
You gotta give it away
You gotta give it away
She doesn`t care what it`s worth
She`s living like it`s the last night on earth
The last night on earth
She`s not waiting on a saviour to come
She`s at a bus stop with the News of the World
And the
Sun
Sun here it comes
She`s not waiting for anyone
You gotta give it away
You gotta give it away
You gotta give it away
She knows just what it`s worth
She`s living like it`s the last night on earth
The last night on earth
Slipping away
Slip slide
The world turns and we get dizzy
Slipping away
She`s living next week now
You know she`s going to pay you back somehow
The future is so predictable
The past is too uncomfortable
You gotta give it away
You gotta give it away
You gotta give it away
She already knows it hurts

Tradução da letra

Ela sente que a terra está a ceder
Mas ela acha que estamos melhor assim.
Quanto mais Tomas menos te sentes
Quanto menos souberes mais acreditas
Quanto mais você tem mais precisa hoje
Tens de o dar.
Tens de o dar.
Tens de o dar.
Ela não se importa com o que vale.
Ela está a viver como se fosse a última noite na terra.
A última noite na terra
Ela não está à espera que um Salvador venha.
Ela está numa paragem de autocarro com as notícias do mundo.
E o
Sol
O sol vem aí
Ela não está à espera de ninguém.
Tens de o dar.
Tens de o dar.
Tens de o dar.
Ela sabe o que vale
Ela está a viver como se fosse a última noite na terra.
A última noite na terra
Desaparecer
Deslizar
O mundo gira e ficamos tontos
Desaparecer
Ela vai viver na próxima semana.
Sabes que ela vai pagar-te de alguma forma.
O futuro é tão previsível
O passado é muito desconfortável.
Tens de o dar.
Tens de o dar.
Tens de o dar.
Ela já sabe que dói.

Vídeoclip da música Last Night On Earth de (U2)