U2 — Kite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kite" de U2.
Letra
Something
Is about to give
I can feel it coming
I think I know what it is
I’m not afraid to die
I’m not afraid to live
And when I’m flat on my back
I hope to feel like I did
And hardness
It sets in You need some protection
The thinner the skin
I want you to know
That you don’t need me anymore
I want you to know
You don’t need anyone
Or anything at all
Who’s to say where the wind will take you
Who’s to say what it is will break you
I don’t know
Which way the wind will blow
Who’s to know when the time has come around
Don’t want to see you cry
I know that this is not goodbye
It’s summer, I can taste the salty sea
There’s a kite blowing out of control on the breeze
I wonder what’s gonna happen to you
You wonder what has happened to me
I’m a man
I’m not a child
A man who sees
The shadow behind your eyes
Who’s to say where the wind will take you
Who’s to say what it is will break you
I don’t know
Where the wind will blow
Who’s to know when the time has come around
I don’t want to see you cry
I know that this is not goodbye
Did I waste it Not so much I couldn’t taste it Life should be fragrant
Rooftop to the basement
The last of the rocks stars
When hip hop drove the big cars
Tradução da letra
Algum
Está prestes a dar
Consigo senti-lo a chegar
Acho que sei o que é.
Não tenho medo de morrer.
Não tenho medo de viver
And when i'm flat on my back
Espero sentir-me como me senti
E dureza
Ele instala-se você precisa de alguma proteção
O mais fino a pele
Quero que saibas
Que já não precisas de mim
Quero que saibas
Não precisas de ninguém.
Ou qualquer coisa.
Quem sabe para onde o vento te levará?
Quem pode dizer o que é vai quebrar você
Não sei.
Para que lado soprará o vento
Quem sabe quando chegou a hora
Não te quero ver chorar
Sei que isto não é um adeus.
É verão, consigo saborear o mar salgado
Há um papagaio a soprar fora de controlo na brisa
O que será que te vai acontecer?
Queres saber o que me aconteceu?
Sou um homem.
Não sou uma criança.
Um homem que vê
A sombra atrás dos teus olhos
Quem sabe para onde o vento te levará?
Quem pode dizer o que é vai quebrar você
Não sei.
Onde o vento soprará
Quem sabe quando chegou a hora
Não te quero ver chorar.
Sei que isto não é um adeus.
Será Que Eu não desperdiçei tanto que eu não poderia saboreá-lo a vida deve ser perfumada
Telhado até à cave
The last of the rocks stars
Quando o hip hop conduzia os carros grandes