U.S. Bombs — Nothin' On Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothin' On Us" de U.S. Bombs.
Letra
Down the aisle my bride in black
You were water and I was the tide at the bar
I got in another fight I kissed the ground goodnight
We stole plenty, we spent every penny
Why not we’re young and wrong
Bonnie and Clyde, they had nothin' on us
Except for murder money and blood
From here on out, I’ll be poverty, I’ve got futureless
Heavenly dreams the brought me in
And I did my stretch, I learned my lesson
We stole plenty, we spent every penny
Why not we’re young and wrong
Bonnie and Clyde, they had nothin' on us
Except for murder money and blood
We gave 'em the slip more than we caught
Can’t tax that side of the law a Cadillac tramp
And carnival thief outlaws from dirt and mud
Tradução da letra
Ao fundo do corredor a minha noiva de preto
Tu eras água e eu era a maré no bar
Meti-me noutra luta e dei um beijo de boa noite no chão.
Roubamos muito, gastamos cada centavo
Porque não somos jovens e errados
Bonnie e Clyde, não tinham nada contra nós.
Excepto o dinheiro do homicídio e o sangue.
A partir de agora, serei pobre, Não tenho futuro.
Sonhos divinos trouxeram-me
E cumpri a minha pena, aprendi a lição
Roubamos muito, gastamos cada centavo
Porque não somos jovens e errados
Bonnie e Clyde, não tinham nada contra nós.
Excepto o dinheiro do homicídio e o sangue.
Nós demos-lhes o esquecimento mais do que apanhamos.
Não se pode tributar esse lado da lei a um vagabundo Cadillac.
E ladrões de carnaval fora-da-lei da terra e da lama