U.P.O. — Godless letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Godless" de U.P.O..

Letra

Checking into leaving, yeah i’m folding
Tired of breakin down and shaking
This life around
Tired of praying, yeah tired of trying myself
Im tired of being taken all the way
I don’t need to be godless — but i am
I don’t need my head- keepin all my problems
I don’t need your hand of god
I don’t need, i say i’m godless
With no where to fall, i’m all ready to fall
Day by day i’m like a paper puppet and i’m stumbling around
Aching on the brain and i’m in Big trouble big trouble
Still got to breathe oh yea
Like my shame this will all go down
God damned me that’s for sure and i belive
I belived i don’t belong here
I don’t need- to get my head kicked in And i don’t need to be another lost soul that can’t find home
I don’t need to get my face
Dragged down in the muddy water
I do’nt need to say i’m godless anymore
Still i’m gone still i’m on the run
Still im on the break of the edge
Still i’m, still i’m feeling dead
I do’nt need to be godless but i am
I don’t need to be another lost soul who can’t find home
I don’t need your hand of god
I don’t need to be godless anymore
With nowhere to fall

Tradução da letra

Vou-me embora.
Cansado de quebrar e tremer
Esta vida à volta
Cansado de rezar, sim cansado de me tentar
Estou farto de ser levado até ao fim
Não preciso de ser ímpio, mas sou.
Não preciso da minha cabeça para resolver todos os meus problemas.
Não preciso da tua mão de Deus.
Eu não preciso, eu digo que sou ímpio
Sem ONDE cair, estou pronto para cair
Dia após dia sou como um fantoche de papel e tropeço
Dói-me o cérebro e estou em grandes sarilhos.
Ainda tenho que respirar
Como a minha vergonha tudo isto vai acontecer
Raios me partam, isso é certo e eu acredito.
Eu não pertenço aqui.
Não preciso de levar um pontapé na cabeça e não preciso de ser outra alma perdida que não encontre casa.
Não preciso da minha cara
Arrastado para baixo na água lamacenta
Já não preciso de dizer que sou ateu.
Mesmo assim, estou a fugir.
Ainda estou no limite
Continuo a sentir-me morto
Não preciso de ser ímpio, mas sou.
Não preciso de ser outra alma perdida que não encontre o lar
Não preciso da tua mão de Deus.
Já não preciso de ser ateu.
Sem ONDE cair