U.D.O. — When Love Becomes a Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Love Becomes a Lie" de U.D.O..
Letra
There was so much around
I couldn’t take — no more
It hurt me inside
Didn’t wanna lose my mind
I had my time with you
I lost a life with you
All the words that you said
Didn’t wanna hear no more
A life on my own
Now I close the door
I had my lies with you
I lost my sight of you
I couldn’t fight for you
Couldn’t take it anymore
When love becomes a lie
Can’t hurt me anymore
Just a lie
You made it like a lie
Was just a lie
Has been a lie
Was it me — was it you
Was it just a waste of time — waste of time
When love becomes a lie
Never been there before
I had to take the fall
Stepped out on my own
I couldn’t be it all
Tradução da letra
Havia tanta coisa por perto.
Não aguentava mais —
Magoou-me por dentro.
Não queria perder a cabeça
Tive o meu tempo contigo.
Perdi uma vida contigo.
Todas as palavras que disseste
Não queria ouvir mais nada.
Uma vida sozinha
Agora fecho a porta
Eu tinha as minhas mentiras contigo.
Perdi-te de vista.
Não podia lutar por ti.
Não aguentava mais.
Quando o amor se torna uma mentira
Já não me podes magoar mais.
Apenas uma mentira
Fizeste-o como uma mentira.
Era só uma mentira.
Tem sido uma mentira
Fui eu ... foste tu?
Foi uma perda de tempo, perda de tempo.
Quando o amor se torna uma mentira
Nunca estive lá antes.
Eu tive que arcar com as culpas.
Saí por conta própria.
Não podia ser tudo