Tyler Ward — If I'm Being Honest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I'm Being Honest" de Tyler Ward.
Letra
I remember the first day
You and I were perfect
Parked out in the driveway
With our favorite song
We were so invincible
The two of us together
But now it seems so far away
Where did we go wrong?
Did I let you down
Did I let you down
Are you listening now
Are you listening now
(Are you listening now)
Cause if I’m being honest
Honestly I never wanna give up but it’s hard sometimes
There’s gotta be a reason
Even if we’re too messed up yeah we’ve gotta try
You’re the fireworks at night
That color in my black and white
And if I’m being honest
Honestly I’m never gonna give up,
I ain’t leaving without you
I remember summer stars
Can’t forget the feeling
Laying out in the backyard
with you in my arms
We could talk for hours then
The time it never mattered
But now it feels so far away
Is yesterday gone
Did I let you down
Did I let you down
Are you listening now
Are you listening now
(Are you listening now)
Cause if I’m being honest
Honestly I never wanna give up but it’s hard sometimes
There’s gotta be a reason
Even if we’re too messed up yeah we’ve gotta try
You’re the fireworks at night
That color in my black and white
And if I’m being honest
Honestly I’m never gonna give up,
I ain’t leaving without you
Those nights when we came home wasted
No one says my name like the way you say it Those nights in the pouring rain
When you didn’t need to say, «No need to explain, no»
Thoses days with the, «Where have you been»
When you try to put a smile and you try to pretend
Sometimes it’s just the way that it is But I’m not getting go, no I’m not giving in Cause if I’m being honest
Honestly I never wanna give up but it’s hard sometimes
There’s gotta be a reason
Even if we’re too messed up yeah we’ve gotta try
You’re the fireworks at night
That color in my black and white
And if I’m being honest
Honestly I’m never gonna give up,
I ain’t leaving without you
Tradução da letra
Lembro-me do primeiro dia.
Tu e eu éramos perfeitos.
Estacionado na entrada
Com a nossa canção favorita
Éramos tão invencíveis
Nós os dois juntos
Mas agora parece tão longe
Onde é que errámos?
Desiludi-te?
Desiludi-te?
Estás a ouvir agora?
Estás a ouvir agora?
(Você está ouvindo agora)
Porque se estou a ser honesto
Sinceramente, nunca quero desistir, mas às vezes é difícil.
Tem de haver uma razão.
Mesmo que estejamos muito confusos, temos de tentar.
És o fogo de artifício à noite.
Essa cor no meu preto e branco
E se estou a ser honesto
Sinceramente, nunca vou desistir.,
Não me vou embora sem ti.
Lembro-me das Estrelas de Verão
Não posso esquecer o sentimento
Deitado no quintal
contigo nos meus braços
Podíamos falar durante horas.
O tempo que nunca importou
Mas agora parece tão longe
Foi-se ontem
Desiludi-te?
Desiludi-te?
Estás a ouvir agora?
Estás a ouvir agora?
(Você está ouvindo agora)
Porque se estou a ser honesto
Sinceramente, nunca quero desistir, mas às vezes é difícil.
Tem de haver uma razão.
Mesmo que estejamos muito confusos, temos de tentar.
És o fogo de artifício à noite.
Essa cor no meu preto e branco
E se estou a ser honesto
Sinceramente, nunca vou desistir.,
Não me vou embora sem ti.
Aquelas noites em que chegámos a casa bêbados
Ninguém diz O meu nome como tu o dizes naquelas noites à chuva.
Quando não precisavas de dizer ," não precisas de explicar, não»
"Onde estiveste?»
Quando tentas pôr um sorriso e finges
Às vezes é assim que as coisas são, mas não estou a ir, não estou a ceder, porque se estou a ser honesto ...
Sinceramente, nunca quero desistir, mas às vezes é difícil.
Tem de haver uma razão.
Mesmo que estejamos muito confusos, temos de tentar.
És o fogo de artifício à noite.
Essa cor no meu preto e branco
E se estou a ser honesto
Sinceramente, nunca vou desistir.,
Não me vou embora sem ti.