Tyler, The Creator — She (feat. Frank Ocean) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She (feat. Frank Ocean)" de Tyler, The Creator.
Letra
A sword sliced the air, I pulled out the na-na
Rolled off the bed then shot back, pa-pa
Blood on the sheets probably spillin' from my gash
Looked out the glass, seen you sprintin' on the grass
A real ninja with the blade and the mask
Got them gold ninja stars and red Supreme nunchuks
Now she tryna patch me up, but
Girl, I was just tryna get a nutbust
If that’s your ex, you should probably own a pistol
But I’m guessin' it’s wiser to exit with dude
The blinds wide open so he can
See you in the dark when you’re sleepin'
Think about it, fresh out the shower
You touch yourself after hours
Ain’t no man allowed in your bedroom
You’re sleeping alone in your bed
But check your window, he’s at your window
The night light hits off, turnin' kisses to bites
I’m a down to earth nigga with intentions that’s right
You’ll be down in earth quicker if you diss me tonight
But I’ll be the happiest if you decide to kick it tonight
We can chill and I can act like I don’t wanna fuck
You can tell me all your problems like I really give one
But I give two for us 'cause you’re the one that I want
Don’t wanna seem like a punk pussy that sips on the punk pussy
See when I’m with my friends I just put on a front
But in the back of my top I’m writing songs about we We as including I and yourself, making three
Little ones? pretty hard if you ask me You’re a pretty broad in the top three
Of things that I’ve been waiting to come, so Meet me by the lake around 10 and skinny dippin' and then
We can begin the pretend game, I wanna be Finn from Adventure in Time
One, two, you’re the girl that I want
Three, four, five, six, seven, shit
Eight is the bullets if you say no after all this
And I just couldn’t take it, you’re so motherfuckin' gorgeous
Gorgeous, baby you’re gorgeous
I just wanna drag you’re lifeless body to the forest
And fornicate with it but that’s because I’m in love with
You cunt
I just wanna talk, and conversate
Cause I usually just stalk you and masturbate
And I finally got the courage to ask you on a date
So just say yes, let the future fall into place
I just wanna talk, and conversate
Cause I usually just stalk you and masturbate
And I finally got the courage to ask you on a date
So just say yes, let the future fall into place cunt
One, two, you’re the girl that I want
Three, four, five, six, seven, shit
Eight is the bullets if you say no after all this
And I just couldn’t take it, you’re so motherfuckin' gorgeous
Gorgeous, baby you’re gorgeous
Tradução da letra
Uma espada cortou o ar, eu puxei o na-na
Rolou da cama e depois ripostou, pa-pa
O sangue nos lençóis deve ter sido derramado pelo meu corte.
Olhei para o vidro, vi-te a correr na relva
Um verdadeiro ninja com a lâmina e a máscara
Tenho estrelas ninja douradas e matracas Supremas vermelhas.
Agora ela não me trata, mas ...
Miúda, eu só estava a tentar não ter um nutbust
Se é o teu ex, devias ter uma pistola.
Mas acho que é mais sensato sair com o dude.
As persianas abertas para que ele possa
Vejo-te no escuro quando estás a dormir
Pensa nisso, acaba de sair do chuveiro.
Tocas-te depois do expediente.
Ninguém pode entrar no teu quarto.
Estás a dormir sozinha na tua cama.
Mas vê a tua janela, ele está na tua janela.
A luz da noite apaga-se, beijando-se e mordendo
Sou um negro terra-a-terra com intenções isso é certo
Estarás na terra mais depressa se me desprezares esta noite.
Mas serei o mais feliz se decidires chutar esta noite.
Podemos relaxar e eu posso agir como se não quisesse foder
Podes contar - me todos os teus problemas como se eu te desse um.
Mas dou dois por nós, porque és tu que eu quero.
Não quero parecer um Mariquinhas que bate na Mariquinhas.
Vê quando estou com os meus amigos, Eu apenas ponho uma fachada
Mas no fim do meu top estou a escrever canções sobre nós como incluindo eu e tu, fazendo três
Pequeninos? muito difícil, se me perguntares, és uma mulher bonita entre as três primeiras.
Das coisas que tenho estado à espera para vir, por isso Encontra-te comigo perto do lago por volta das 10 e a nadar nua e depois
Podemos começar o jogo a fingir, Eu quero ser o Finn da aventura no tempo
Um, dois, és a rapariga que eu quero
Três, quatro, cinco, seis, sete, merda.
Oito são as balas se disseres não depois de tudo isto.
E eu não aguentava, tu és tão linda
Linda, querida tu és linda
Só quero arrastar o teu corpo sem vida para a floresta.
E fornicar com ele, mas isso é porque estou apaixonado por
Seu Conas.
Só quero conversar e conversar.
Porque costumo perseguir-te e masturbar-me.
E finalmente tive a coragem de te convidar para um encontro.
Por isso, diz que sim, que o futuro se encaixe.
Só quero conversar e conversar.
Porque costumo perseguir-te e masturbar-me.
E finalmente tive a coragem de te convidar para um encontro.
Por isso, diz que sim, que o futuro se encaixe, cabrão.
Um, dois, és a rapariga que eu quero
Três, quatro, cinco, seis, sete, merda.
Oito são as balas se disseres não depois de tudo isto.
E eu não aguentava, tu és tão linda
Linda, querida tu és linda