Tyler Barham — Love For A Little While letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love For A Little While" de Tyler Barham.
Letra
George Strait blast in the background
County fair
Big night in a small town
Barely fifteen
My dad drop us off
Folded money tucked in my back pocket
Only goal was walking out with none of it
Our first date
But I was already in love
With that August moon hanging low in the sky
You reached out to touch it from the ferris wheel ride
And you didn’t know it
But I was holding on for dear life
We went round and round
Until time stood still
When I about it
Now I still get a thrill
We weren’t meant for a life time
But it was love for little while
Ice cream dripping of a sugar cone
Out of money
Didn’t want to go home
Snuck right into the door to the funhouse
Trick mirror’s laughing at the sight of us
You are tall and skinny
I was short and buff
Making faces
Until the ticket guy chased us out
With that August moon hanging low in the sky
I leaned in to kiss you
Under the arcade lights
You touched my hand
And felt like I could fly
We went round and round
Til time stood still
When I think about it now
I still get a thrill
We weren’t meant for a lifetime
But it was love for little while
Then August left
And September came
And all we we’re left with
Where the memories of that very first date
With that August moon hanging low in the sky
I leaned in to kiss you
Under the arcade lights
You touched my hand
And felt like I could fly
We went round and round
Till time stood still
When I think about it now
I still get a thrill
We weren’t meant for a lifetime
But it was love for little while
Oh, it was love for a little while
Tradução da letra
Explosão do Estreito de George no fundo
County fair
Grande noite numa cidade pequena
Apenas quinze.
O meu pai deixou - nos lá.
Dinheiro dobrado no bolso de trás
O único objectivo era sair sem nada.
O nosso primeiro encontro
Mas eu já estava apaixonado.
Com aquela lua de agosto pendurada no céu
Estendeste a mão para tocá-lo da roda gigante
E tu não sabias.
Mas eu estava a segurar-me para a minha vida
Andámos às voltas e às voltas
Até que o tempo parou
Quando eu falo sobre isso
Agora ainda sinto uma emoção
Não fomos feitos para uma vida
Mas foi amor por pouco tempo
Gelado a pingar de um cone de açúcar
Sem dinheiro
Não queria ir para casa.
Esgueirou-se até à casa de diversões.
O Trick mirror está a rir-se de nós.
És alto e magro
Eu era baixo e buff
A fazer caretas
Até que o tipo dos bilhetes nos expulsou.
Com aquela lua de agosto pendurada no céu
Inclinei-me para te beijar
Sob as luzes de arcade
Tocaste na minha mão.
E senti que podia voar
Andámos às voltas e às voltas
Até o tempo ficar parado
Quando penso nisso agora
Ainda sinto uma emoção
Não fomos feitos para uma vida inteira.
Mas foi amor por pouco tempo
Então agosto saiu
E setembro chegou
E tudo o que nos resta
Onde as memórias desse primeiro encontro
Com aquela lua de agosto pendurada no céu
Inclinei-me para te beijar
Sob as luzes de arcade
Tocaste na minha mão.
E senti que podia voar
Andámos às voltas e às voltas
Até que o tempo parou
Quando penso nisso agora
Ainda sinto uma emoção
Não fomos feitos para uma vida inteira.
Mas foi amor por pouco tempo
Oh, Foi amor por um tempo