Tyla — I Think It's Love Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Think It's Love Again" de Tyla.

Letra

As the stories I’ve told unfold
To reveal a highway man
And my scars and bruises show
That I am just what I am
There ain’t no need to be ashamed
I think it’s love again
I think it’s love again
I think it’s love again
I think it’s love again
Oh, but you, you can show me what it is
I don’t need to explain
I can see it in your eyes
I can feel it in your pain, oh
I think it’s love again
I think it’s love again
I think it’s love again
I think it’s love again
Every man is an island
Every woman is a sea
All the things I ever saw
All the things that I wanted to be
It means so much to me
To be in love again
To be in love again
I think it’s love again
I think it’s love again
You say I don’t know where to stop
You slam on your brakes and I fall right off
You pick me up and you dust me down
You give me a kiss and I give me a crown
That is why I always know
That I´m in love again

Tradução da letra

À medida que as histórias que contei se desenrolam
Para revelar um homem da estrada
E as minhas cicatrizes e nódoas negras mostram
Que sou o que sou
Não há necessidade de ter vergonha
Acho que é amor outra vez.
Acho que é amor outra vez.
Acho que é amor outra vez.
Acho que é amor outra vez.
Mas tu podes mostrar - me o que é.
Não preciso de explicar.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Consigo senti - lo na tua dor, oh
Acho que é amor outra vez.
Acho que é amor outra vez.
Acho que é amor outra vez.
Acho que é amor outra vez.
Todo homem é uma ilha
Cada mulher é um mar
Todas as coisas que eu já vi
Todas as coisas que eu queria ser
Significa tanto para mim.
Para estar apaixonado de novo
Para estar apaixonado de novo
Acho que é amor outra vez.
Acho que é amor outra vez.
Dizes que não sei onde parar
Tu travas e eu caio.
Levanta - me e limpa-me o pó
Dás-me um beijo e eu dou-me uma coroa
É por isso que eu sempre sei
Que estou apaixonado outra vez