Tyga — Diced Pineapples letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diced Pineapples" de Tyga.
Letra
My Isis goddess, a peach garden
Sipping Merlot, beach bums, bumping Bob Marley
Reggae party, shirt Cavalli, dress highly
Highly infatuated, spending what you call life savings
Hi ladies, nice day, ain’t it?
South France be my new lady, canvas face paintings
If God were me, you’d be more jealous, the horny
I’d backtrack, hop on the right track with a new somebody
Now let’s back track two years, where I met you at Night life, popping bottles, acting like you wasn’t impressed with that
That shit, I do for you, I never lack
Need that, got that, never did I second guess
Took you out that C-class, put you in that SLS
No more Southwest, now it’s like private jets
Now all you got is ex-roommates
Cause all you got now is too much room space, shoe space
Same page but a different day
Everything sweet, peace till a ni*ga be down and out
Same sh*t you said yesterday
Can’t take no more of your sh*t cause I can do better without you
I can do better without you
Symbolic tattoos cover the scar
Heart tell 'em love move
Cause of you I’ll probably never accept what’s due
Except what’s due, exempt from them nights
I could’ve been single too
Moonlight dinner, dark denim
How we losing, we was up in the ninth inning
The night’s ending, attitude on a fire chariot
Ain’t too hilarious, find it embarrassing, you crazy b*tch
All I wanted was pom poms, hug and a kiss
Thought you rooting for this team, saw you on some other sh*t
Acting out publicly, fans recording the sh*t
Why you can’t play your part and act accordingly?
I guess that’s all me, rubbing off on me Rubbing off on you, now you got an ego, too
Tell her spread far like an eagle do I don’t want nothing to do with you, I’m through with you
Same page but a different day
Everything sweet, peace till a ni*ga be down and out
Same sh*t you said yesterday
Can’t take no more of your sh*t cause I can do better without you
I can do better without you
You never thought i’d do it, you never thought I’d leave you
You told me you loved me, but I never believed you
Your heart was false just like the words you said
Your stupid a*s, corny lines trying to fill my head
Shit, caught up in your perfect world, you never heard me cry
That’s why you never expect to see me say goodbye
You know I’m better off without you
I can manage on my own, you can still have your perfect life
You could have it all alone, cause I’m better without you
Same page but a different day
Everything sweet, peace till a ni*ga be down and out
Same sh*t you said yesterday
Can’t take no more of your sh*t cause I can do better without you
I can do better without you
Tradução da letra
Minha deusa Isis, um jardim de pêssego
Bebendo Merlot, vagabundos da praia, batendo Bob Marley
Festa Reggae, camisa Cavalli, veste-te bem.
Altamente apaixonado, gastando o que você chama de poupança de vida
Olá meninas, belo dia, não é?
A França do Sul seja a minha nova dama, pinturas faciais da tela
Se Deus fosse eu, ficarias mais ciumenta, a excitada.
Eu voltaria atrás, saltaria no caminho certo com um novo alguém
Agora vamos voltar à pista de dois anos, onde te conheci à noite, a abrir garrafas, a agir como se não estivesses impressionado com isso.
Essa merda, faço por ti, nunca me falta
Preciso disso, percebi, nunca duvidei
Tirei-te da Classe C, Coloquei-te naquele SLS.
Não mais Sudoeste, agora é como jactos privados.
Agora tudo o que tens são ex-colegas de quarto.
Porque tudo o que tens agora é muito espaço, espaço para sapatos
Mesma página, mas um dia diferente
Tudo doce, paz até que um ni * ga seja para baixo e para fora
A mesma merda que disseste ontem.
Não aguento mais a tua merda, porque consigo fazer melhor sem ti.
Posso fazer melhor sem ti.
Tatuagens simbólicas cobrem a cicatriz.
O coração diz-lhes que o amor se move
Por tua causa, provavelmente nunca aceitarei o que é devido.
Exceto o que é devido, isento de tudo
Eu também podia ter sido solteiro.
Jantar ao luar, ganga escura
Como estamos a perder, estávamos na nona entrada
O fim da noite, atitude numa carruagem de fogo
Não é muito hilariante, acha-o embaraçoso, seu maluco.
Tudo o que eu queria era pompons, abraço e um beijo
Pensei que estavas a torcer por esta equipa, vi - te noutra merda qualquer.
Agindo publicamente, os fãs gravam o sh * t
Porque não fazes o teu papel e Ages em conformidade?
Acho que isso sou eu, a esfregar-me em mim a esfregar-me em ti, agora também tens um ego.
Diz-lhe para se espalhar como uma águia. não quero ter nada a ver contigo, estou farto de ti.
Mesma página, mas um dia diferente
Tudo doce, paz até que um ni * ga seja para baixo e para fora
A mesma merda que disseste ontem.
Não aguento mais a tua merda, porque consigo fazer melhor sem ti.
Posso fazer melhor sem ti.
Nunca pensaste que o faria, nunca pensaste que te deixaria.
Disseste-me que me amavas, mas nunca acreditei em ti.
O teu coração era falso como as palavras que disseste.
As tuas frases estúpidas a tentar encher-me a cabeça
Merda, apanhado no teu mundo perfeito, nunca me ouviste chorar
É por isso que nunca esperas ver-me dizer adeus
Sabes que estou melhor sem ti.
Eu desenrasco-me sozinho, tu ainda podes ter a tua vida perfeita.
Podes ficar sozinha, porque estou melhor sem ti.
Mesma página, mas um dia diferente
Tudo doce, paz até que um ni * ga seja para baixo e para fora
A mesma merda que disseste ontem.
Não aguento mais a tua merda, porque consigo fazer melhor sem ti.
Posso fazer melhor sem ti.