Tye Tribbett — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de Tye Tribbett.
Letra
Every little thing is gonna be alright
Weeping can only last one night
You gotta endure till the morning sun
You’re gonna win the race but you have to run
Trouble can never last always
Looks like I can see a brighter day
My brother, if you could just hold on
The Lord is gonna make a way I know
Every little thing is gonna be alright
Tye: The God that we serve is Lord of all
Thad: Of the big as well as the small
Tye: Yes, He’s in love with everyone
Thad: No matter how many times we fall
Tye: Every detail that entails your life
Thad: He’s already worked it out
Tye: I know that life get rough sometimes
Thad: But trust and never doubt
Tye: Yes, He sees that sometimes you cry
Thad: In the room when you’re by yourself
Tye: And when your kids need money just to bust a grub
Thad: He sees nobody is there to help
Tye: Even though sometimes you feel like giving up
Thad: And throwing in the towel… He brought you out many times before
Tye: Why should it be any different now?
Pre- Chorus:
All of my needs… He will supply
He knows the plans He has for my life
He’s El Shaddai… He’s more than enough
He’s in control
Tye: I know it seems like the Lord forgot
Thad: About all that you’re going through
Tye: The doctor said that there may be something wrong
Thad: On top of that all your bills are due
Tye: And the kids are growing up so fast
Thad: They think that they are grown
Tye: The job is talking 'bout laying you off
Thad: You can’t make it on your own
Tye: Well, allow me to take the time right now
Thad: To echo the words of Christ
Tye: Matthew 6: 25
Thad: Take no thought for your life
Tye: So you might as well look to the hills
Thad: 'Cause your help is on the way… Rejoice in the Lord and be glad
Tye: This is the day that the Lord has made
All of my needs… He will supply
He knows the plans He has for my life
He’s El Shaddai… He’s more than enough
He’s in control
Every little thing is gonna be alright
Weeping can only last one night
You gotta endure till the morning sun
You gonna win the race but you have to run
Trouble can never last always
Looks like I can see a brighter day
My brother, if you could just hold on
The Lord is gonna make a way I know
Every little thing is gonna be alright
Bridge:
Tye: Everybody say, «Hold On»
Choir: hold on
Tye: God has not forgotten about ya… Hold on
Choir: hold on
Tye: Yeah… Don’t give up. Just hold on
Choir: hold on
Tye: woahh… Hold on
Choir: hold on
Tye: Everybody lift your voice and say, «Hold On»
Choir: hold on
Tye: If your heart is like a good soldier just…
Choir: hold on
Tye: God has not forgotten about ya… Hold on
Choir: hold on
Tye: Woah… Yeah… Hold on
Choir: hold on
Tye: Sound check… Let’s go
Tye: Say, «It's gonna be…»
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Come on say it, «It's gonna be al…»
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Hey, Oh… It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Hey, God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Come on say it yall… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Woahh… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: ohhh. It’s gonna be al…
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh it’s gonna
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Yeah… It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Yeahh…
Tye: Somebody say, «Hold On»
Choir: hold on!
Tradução da letra
Tudo vai ficar bem.
Chorar só pode durar uma noite
Tens de aguentar até ao sol da manhã.
Vais ganhar a corrida, mas tens de correr.
Os problemas nunca duram sempre
Parece que vejo um dia mais brilhante
Meu irmão, Se pudesses segurar-te
O Senhor vai fazer um caminho que eu sei
Tudo vai ficar bem.
O Deus que servimos é o Senhor de todos
Thad: tanto do grande como do pequeno
Sim, ele está apaixonado por toda a gente.
Não importa quantas vezes caiamos
Cada detalhe que envolve a tua vida
Ele já resolveu tudo.
Sei que a vida às vezes é dura.
Mas confiem e nunca duvidem
Sim, ele vê que às vezes você chora.
No quarto quando estás sozinho
E quando os teus filhos precisam de dinheiro só para dar cabo da comida
Ele vê que ninguém está lá para ajudar.
Mesmo que às vezes te apeteça desistir
E a atirar a toalha ao chão ... ele trouxe-te muitas vezes antes.
Porque haveria de ser diferente agora?
Pré-Refrão:
Todas as minhas necessidades... ele irá suprir
Ele sabe os planos que tem para a minha vida.
Ele é o El Shaddai ... ele é mais do que suficiente
Ele está no controle.
Sei que parece que o Senhor se esqueceu
Sobre tudo o que estás a passar
O médico disse que pode haver algo errado.
Ainda por cima, todas as tuas contas estão pagas.
E os miúdos estão a crescer tão depressa.
Eles pensam que são crescidos.
O trabalho está a falar em despedir-te.
Não podes ir sozinho.
Bem, permita-me que tire um tempo agora mesmo.
Thad: para ecoar as palavras de Cristo
Mateus 6: 25
Não penses na tua vida.
Então mais vale olhares para as colinas
Porque a tua ajuda está a caminho... Alegra-te com o Senhor e alegra-te
Este é o dia que o Senhor fez
Todas as minhas necessidades... ele irá suprir
Ele sabe os planos que tem para a minha vida.
Ele é o El Shaddai ... ele é mais do que suficiente
Ele está no controle.
Tudo vai ficar bem.
Chorar só pode durar uma noite
Tens de aguentar até ao sol da manhã.
Vais ganhar a corrida, mas tens de correr.
Os problemas nunca duram sempre
Parece que vejo um dia mais brilhante
Meu irmão, Se pudesses segurar-te
O Senhor vai fazer um caminho que eu sei
Tudo vai ficar bem.
Ponte:
Digam todos: "esperem .»
Espera.
Deus não se esqueceu de ti.
Espera.
Sim... não desistas. Aguenta-te.
Espera.
Espera.
Espera.
Levantem a voz e digam:»
Espera.
Se o teu coração é como um bom soldado…
Espera.
Deus não se esqueceu de ti.
Espera.
SIM, espera.
Espera.
Verificação de som... vamos.
Diz: "Vai ser…»
Vai correr tudo bem.
Vá lá, diz: "vai ser o al.…»
Vai correr tudo bem.
Vai ser ...
Vai correr tudo bem.
Deus vai abrir caminho.
Deus vai abrir caminho
Deus vai abrir caminho.
Deus vai abrir caminho
Vá lá, di-lo todos, Deus vai abrir caminho.
Deus vai abrir caminho
Deus vai abrir caminho.
Deus vai abrir caminho
Ohhh. Vai ser o al.…
Vai correr tudo bem.
Vai ser ...
Vai correr tudo bem.
Ohhh vai ser
Vai correr tudo bem.
Sim ... vai ser
Vai correr tudo bem.
Yeahh…
Alguém diga: "Espera aí.»
Esperem!