Tye Tribbett — Good In The Hood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good In The Hood" de Tye Tribbett.
Letra
I got something good inside of me
Good in the hood
It’s good in the hood
Good in the hood
I got something good inside of me
Everybody ain’t
Sticking up cars going to bars getting drunk to fight everybody just talking
junk
Everybody ain’t
Walking around with baggy jeans being mean
And the lips purple 'cause we smoking trees
Everybody ain’t
Trynna be tough and violent
Matter of fact I know some cats from the hood play the violin
Everybody downtown
Down frown 'cause you around
Just because you wear a suit don’t mean we think u a clown
Some of us are
Going to bed about eleven got to get up real early be at work quater to seven
Some of us are
Going to school not skipping class
Didn’t make the dean’s list but we still goin' to pass
Some of us are
Taking good care of all our kids
Makin' sure they got clothes and something in the fridge
Some of us are
Happy with life we down with Christ
Got a good head on our shoulders and we feel alright
Good in the hood
It’s good in the hood
Good in the hood
I got something good inside of me
Good in the hood
It’s good in the hood
Good in the hood
I got something good inside of me
Everybody ain’t
Walking around carrying guns thinking it’s fun
Got two and three girls carrying sons
Everybody ain’t
Wearing all black and selling dope and crack
To teens and fiends whose clothes don’t match
Everybody ain’t
Cussin' out babies because they driving you crazy
Just maybe they miss their daddy who left them the day before
Everybody ain’t
Sleeping around with everybody in town
And when you hit the college ground it’s going down
Some of us are
Working in barbershops and salons
Making money, paying bills and child support every month
Some of us are
Really good people just had a crazy life
And now in jail for life with long nights
Some of us are
Going to church faithfully
Got to get it right with God before we finally leave
Some of us are
Trynna do better we trynna get it together
And when it’s all said and done we tyrnna go to heaven
Good in the hood
It’s good in the hood
Good in the hood
I got something good inside of me (repeat chorus)
Tradução da letra
Tenho algo de bom dentro de mim.
Bom no bairro
É bom no bairro
Bom no bairro
Tenho algo de bom dentro de mim.
Nem todos são.
Roubar carros a bares embebedar-se para lutar com toda a gente só a falar
lixo
Nem todos são.
Andar por aí com calças largas a ser má
E os lábios roxos porque fumamos árvores
Nem todos são.
Trynna seja dura e violenta
Na verdade, conheço uns tipos do bairro que tocam violino.
Toda a gente para a baixa
Para baixo, carrancudo porque tu estás por perto
Lá por usares um fato, não significa que penses que és um palhaço.
Alguns de nós são
Ir para a cama cerca de onze tem que se levantar muito cedo estar no Quater do trabalho para sete
Alguns de nós são
Ir para a escola não faltar às aulas
Não entrou na lista do reitor, mas vamos passar.
Alguns de nós são
Cuidar bem de todos os nossos filhos
A certificar-me que têm roupas e algo no frigorífico.
Alguns de nós são
Feliz com a vida nós com Cristo
Temos uma boa cabeça nos ombros e sentimo-nos bem
Bom no bairro
É bom no bairro
Bom no bairro
Tenho algo de bom dentro de mim.
Bom no bairro
É bom no bairro
Bom no bairro
Tenho algo de bom dentro de mim.
Nem todos são.
Andar por aí armado a pensar que é divertido
Tenho duas e três Raparigas a carregar filhos.
Nem todos são.
Vestindo todo preto e vendendo drogas e crack
A adolescentes e demónios cujas roupas não combinam
Nem todos são.
A cuspir bebés porque te deixam louca
Talvez tenham saudades do Pai que os deixou no dia anterior.
Nem todos são.
Dormir com toda a gente na cidade
E quando você bater no chão da faculdade ele vai cair
Alguns de nós são
Trabalhar em barbearias e salões
Ganhar dinheiro, pagar contas e pensão de alimentos todos os meses
Alguns de nós são
As pessoas boas tinham uma vida louca.
E agora na prisão para toda a vida com noites longas
Alguns de nós são
Ir à Igreja fielmente
Temos de acertar com Deus antes de finalmente partirmos.
Alguns de nós são
Trynna faz melhor nós trynna juntos
E quando tudo estiver dito e feito nós tirnna vamos para o céu
Bom no bairro
É bom no bairro
Bom no bairro
Tenho algo de bom dentro de mim (refrão repetido)