Tycho Brahé — Seventeen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventeen" de Tycho Brahé.
Letra
we walk on broken glasswe speak of love we made
why does this attitude
beseech this life we hate?
when i’m alone at night
asking for what we all want
and you’re so far away
some greater cause
stop me from falling
my bridges are burning
the circle is broken
this house is forbidden
you say this is madness
you say i won’t listen
i try but i can’t
get a grip
we gave away our game
when we were seventeen
the memories still fade
of how we could have been
stop me from falling
my bridges are burning
the circle is broken
this house is forbidden
you say this is madness
you say i won’t listen
i try but i can’t
get a grip
Tradução da letra
caminhamos em broken glass falamos de amor que fizemos
por que esta atitude
suplicar esta vida que odiamos?
quando estou sozinha à noite
pedindo o que todos queremos
e estás tão longe
alguma causa maior
impedir - me de cair
as minhas pontes estão a arder
o círculo está quebrado
esta casa é proibida.
dizes que isto é uma loucura.
dizes que não vou ouvir
eu tento, mas não consigo.
controla-te.
nós demos o nosso jogo
quando tínhamos 17 anos
as memórias ainda se desvanecem
de como poderíamos ter sido
impedir - me de cair
as minhas pontes estão a arder
o círculo está quebrado
esta casa é proibida.
dizes que isto é uma loucura.
dizes que não vou ouvir
eu tento, mas não consigo.
controla-te.