Ty Tabor — The Island Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Island Sea" de Ty Tabor.
Letra
Outside the window, a great big world of gray and green
And other hues… And I can’t choose
And ropes and chains, I must believe they hold me in
And I can’t breath and I can’t move
Outside the window
Imagined misery, reality, conformity
And if I try to face it all I’d probably fall
I’d probably crawl right back inside of me
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t face the thought of rain
So let me keep it inside of me
Inside the window, I imagine I’m a man
And I am free and I am cool and I’m not me
And the needle doesn’t hurt, it doesn’t kill
It doesn’t steal, it doesn’t feel and I don’t bleed
Inside my window, the desert lands and desert sands
That fall between my desert hands
Can turn to grass and waterfalls and open rooms
And summer blooms and anything
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t face the thought of rain so
Let me keep it inside of me
Take me to the island sea
Take me to the island sea
There’s a world outside my window pane
But I can’t stand the thought of rain
I’ll try again some other day
But right now let me fall away
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Take me to the island sea
Let me keep it inside of me
Tradução da letra
Do lado de fora da janela, um grande mundo de cinza e verde
E outros tons... e eu não posso escolher
E cordas e correntes, tenho de acreditar que me prendem
E não consigo respirar e não me consigo mexer
Do lado de fora da janela
Miséria imaginada, Realidade, conformidade
E se eu tentar Encarar tudo provavelmente cairia
Provavelmente rastejaria para dentro de mim.
Leva-me para o mar da ilha
Leva-me para o mar da ilha
Há um mundo fora da minha janela
Mas não consigo encarar o pensamento da chuva
Deixa-me guardá-lo dentro de mim.
Dentro da janela, imagino que sou um homem.
E eu sou livre e sou fixe e não sou eu
E a agulha não dói, não mata.
Não rouba, não sente e eu não Sangro
Dentro da minha janela, as terras do deserto e as areias do deserto
Que caem entre as minhas mãos do deserto
Pode se virar para a grama, cachoeiras e salas abertas
E flores de verão e qualquer coisa
Leva-me para o mar da ilha
Leva-me para o mar da ilha
Há um mundo fora da minha janela
Mas não consigo encarar o pensamento da chuva
Deixa-me guardá-lo dentro de mim.
Leva-me para o mar da ilha
Leva-me para o mar da ilha
Há um mundo fora da minha janela
Mas não suporto a ideia da chuva.
Vou tentar outro dia.
Mas agora deixa-me cair
Leva-me para o mar da ilha
Leva-me para o mar da ilha
Leva-me para o mar da ilha
Leva-me para o mar da ilha
Deixa-me guardá-lo dentro de mim.