Ty Stone — Anywhere's Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere's Better" de Ty Stone.
Letra
Pour a shot in my cup of coffee
Take a shower and wash the weekend off me Call the boss and let him know that I’ll be under the weather, forever.
I can’t afford some big vacation
But I know where there’s a greyhound station
Sometimes I sit and watch people coming and going,
Not know when and what would take
My heart to get on a bus, yeah
615 to Arizona, 805 to Oklahoma
If there’s a red-eye to California, take me there
I just know I’m getting out
Headed east, west, north or south
And anywhere’s better, anywhere’s better
I could pay some bills this month
I could take this hundred bucks
Head on to the driveway and see how far it’d take me, or maybe
I could try to find my way or stay here and die someday
Never really knowing what’s out on the horizon, I’m tryin'
Tryin' to find myself, before I bid farewell
615 to Arizona, 805 to Oklahoma
If there’s a red-eye to Minnesota, take me there
I just know I’m getting out
Headed east, west, north or south
And anywhere’s better, anywhere’s better
When nothing ever changes
All we do is turn the pages
Happy endings just don’t write themselves
Yeah, yeah
615 to Arizona, 805 to Oklahoma
If there’s a red-eye, if there’s a red-eye, take me there
I just know I’m getting out
Headed east, west, north or south
And anywhere’s better, anywhere’s better
Than here, yeah yeah
Than here, yeah yeah
Than here, yeah yeah
Than here, oh oh
Tradução da letra
Serve-me um copo de café.
Toma um duche e lava-me o fim-de-semana, liga ao chefe e diz-lhe que vou ficar doente, para sempre.
Não posso pagar umas grandes férias.
Mas sei onde há uma estação de greyhound.
Às vezes, sento-me e vejo as pessoas a entrar e a sair.,
Não sei quando e o que levaria
O meu coração para entrar num autocarro, sim
615 para o Arizona, 805 para Oklahoma.
Se houver um olho vermelho na Califórnia, leva-me lá.
Só sei que vou sair.
Para leste, oeste, norte ou sul
E qualquer lugar é melhor, qualquer lugar é melhor
Posso pagar algumas contas este mês.
Podia levar estes 100 dólares.
Vai até à entrada e vê até onde isso me levaria, ou talvez ...
Posso tentar encontrar o meu caminho ou ficar aqui e morrer um dia.
Nunca saber o que está no horizonte, estou a tentar
Tentando encontrar-me, antes de me despedir
615 para o Arizona, 805 para Oklahoma.
Se houver um olho vermelho no Minnesota, leva-me lá.
Só sei que vou sair.
Para leste, oeste, norte ou sul
E qualquer lugar é melhor, qualquer lugar é melhor
Quando nada muda
Tudo o que fazemos é virar as páginas
Finais felizes não se escrevem sozinhos
Sim, sim
615 para o Arizona, 805 para Oklahoma.
Se houver um olho vermelho, se houver um olho vermelho, leva-me lá.
Só sei que vou sair.
Para leste, oeste, norte ou sul
E qualquer lugar é melhor, qualquer lugar é melhor
Do que aqui, sim sim
Do que aqui, sim sim
Do que aqui, sim sim
Do que aqui, oh