Ty Maxon — Mostly Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mostly Everything" de Ty Maxon.
Letra
I turn to the night the road below my feet
round the bend it goes
a catacomb beneath
every stone that lay another aching memory
I’m wincing when I walk
I’m shaking like a leaf
out upon the roof top when the night wind blew
poison down the hatch a shadow round me grew
camera sent a flash
I was blinded I was blue
for the ties that bind my love to you came loose
I’m in a hell I never knew
since I laid my poor head upon the ground by you
on the clover in a cloud of evening dew
I can see your skin painted silver by the moon
oh what I have I done to you
I saw in the dust that swam in the sunlight
the ghost of your face
the tears I gave your eyes
came a cloud of rain to take the day down to die
your ghost went away but the pain stayed the night
now it’s you that I run from
it’s you that I
love within my bones
I hate within my mind
come to my window but it’s a trick of light
or nothing but a humming bird passing by
it seems
I’m in a hell I’ve never seen
since I laid my poor eyes upon the diamond queen
hair in golden light
quiet eyes of green
every night you come around and terrorize my dreams
oh what have you done to me
so grab yourself a broom and let us start to sweep
sing yourself a tune to make the silence sweet
and if you find an old and forgotten melody
sing it for you and sing it for me
sing it for the night that cannot help to be
sing it for the day that follows hopefully
sing for it’s always been a lovely song to sing
I hear it on the wind and mostly everything
I’m in a hell that’s come to be
cold upon my skin
upon my back heavy
I let the devil in
I needed company
I wanted something true
I wanted something to believe
what I have I done to you
what have you done to me
Tradução da letra
Viro-me para a noite a estrada abaixo dos meus pés
contorna a curva
uma Catacumba por baixo
todas as pedras que jazem outra memória dolorosa
Estou a tremer quando ando
Estou a tremer como uma folha
no topo do telhado quando o vento da noite soprou
veneno pela escotilha uma sombra à minha volta cresceu
a câmara enviou um flash.
Eu estava cego eu estava azul
porque os laços que ligam o meu amor a ti se soltaram
Estou num inferno que nunca conheci
desde que pus a minha pobre cabeça no chão por ti
sobre o trevo numa nuvem de orvalho da noite
Consigo ver a tua pele pintada de prata pela lua
o que eu te fiz
Vi no pó que nadava à luz do sol
o fantasma do teu rosto
as lágrimas que dei aos teus olhos
veio uma nuvem de chuva para tirar o dia para morrer
o teu fantasma foi-se embora mas a dor passou a noite
agora é de TI que eu fujo
és tu que eu
amor dentro dos meus ossos
Odeio dentro da minha mente
vem à minha janela mas é um truque de luz
ou nada além de um pássaro zumbindo passando
parece
Estou num inferno que nunca vi
desde que pus os meus pobres olhos na Rainha dos diamantes
cabelo à luz dourada
olhos calmos de verde
todas as noites apareces e aterrorizas os meus sonhos
o que me fizeste?
pega numa vassoura e vamos começar a varrer
canta uma canção para fazer o silêncio doce
e se encontrares uma melodia velha e esquecida
canta para ti e canta para mim
canta-a para a noite que não pode deixar de ser
canta-a para o dia que se segue, Esperemos
canta para sempre foi uma canção adorável para cantar
Ouço - o ao vento e quase tudo
Estou num inferno que veio a ser
frio na minha pele
nas minhas costas pesadas
Deixei o diabo entrar.
Precisava de companhia.
Eu queria algo verdadeiro
Eu queria algo em que acreditar
o que eu te fiz
o que me fizeste?