Ty Herndon — Putting The Brakes On Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Putting The Brakes On Time" de Ty Herndon.
Letra
I’m cuttin off the telephone
You unplug the tv At the rate life’s passin us by We can’t take the time to breathe
I know you can’t turn time around
But maybe there’s a way to slow it down
Sippin' iced tea from a backporch swing
Layin' by a river as the wold runs by Makin' sweet love while the Mockingbird sings
We can try, puttin' the brakes on time
When did we last have a heart to heart talk
Over a glass of wine
Or stop and watch the grass grow
Or smell a honeysuckle vine
We can’t put the sand back in the hourglass
But we can hold each other baby
And make the weekend last
Sippin' iced tea from a backporch swing
Layin' by a river as the wold runs by Makin' sweet love while the Mockingbird sings
You and I, puttin' the brakes on time
Puttin' the brakes on time
We’ve been sippin' iced tea from the backporch swing
Lay down by the river as the world runs by Make sweet love while the Mockingbird songs
Can’t stop the clock but we can’t sure enough try
To put the brakes, put the brakes on time
Tradução da letra
Vou desligar o telefone.
Se desligares a tv ao ritmo que a vida nos está a passar, não podemos ter tempo para respirar.
Sei que não podes dar a volta ao tempo.
Mas talvez haja uma maneira de abrandar
A beber chá gelado a partir de um baloiço
Deitado junto a um rio enquanto o soldo corre fazendo doce amor enquanto o pássaro canta
Podemos tentar, travar a tempo
Quando foi a última vez que tivemos uma conversa de coração para coração
Sobre um copo de vinho
Ou parar e ver a relva crescer
Ou cheirar uma videira de madressilva
Não podemos pôr a areia na ampulheta.
Mas podemos abraçar-nos, querida.
E fazer o fim de semana durar
A beber chá gelado a partir de um baloiço
Deitado junto a um rio enquanto o soldo corre fazendo doce amor enquanto o pássaro canta
Tu e eu, a travar a tempo
Travar a tempo
Temos bebido chá gelado do baloiço da parte de trás.
Deita-te junto ao rio enquanto o mundo corre por fazer amor doce enquanto os Mockingbird cantam
Não podemos parar o relógio mas não podemos ter a certeza o suficiente tentar
Para travar, travar a tempo