Txarango — Vola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vola" de Txarango.
Letra
Algú ja riu
I surt el sol
I ja badalla i espeteguen els balcons de flors
I sona un vals a les valls adormides
Mentre trafico el meu enyor que és polissó de valls i viles
Que duc als ulls mal temps i fred
Que l’he somiat amb tu
Un viatge llarg
He robat a un circ sencer, tota la màgia per regalar-te
He assaltat dos-cents mil trens
Per fugir amb tu de matinada
He seguit tots els camins
I traficat amb l’enyorança
Mil desitjos infinits sota la pell
La nit descalça
Vola
Vola
Vola
Vola
Tot m’ho he endut
Per caminar a illes perdudes, països inversemblants
He despedit boscos follets i fades
S’han apagat mil i una nits darrere l’aigua clara
I no hi ha sol, l’he segrestat
Tantes vegades pot morir ell com néixer del mar
I jo em vull viu i tornaré a buscar-te
Que tinc un món entre els mans aquesta nit per regalar-te
Que duc als ulls mal temps i fred
Que l’he somiat amb tu
Un viatge llarg
He robat a un circ sencer, tota la màgia per regalar-te
He assaltat dos-cents mil trens
Per fugir amb tu de matinada
He seguit tots els camins
I traficat amb l’enyorança
Mil desitjos infinits sota la pell
T’he dut tot el que tinc tot el que duc a dins
El que he tret del camí, tot el que el temps m’ha dit
I tu tens tota la màgia
D’on l’has tret? quin és el secret?
Torna’m la quan no hi ets la trobo a faltar
On estan els 40 lladres?
T’he dut tot el que tinc tot el que duc a dins
El que he tret del camí, tot el que el temps m’ha dit
I tu tens tota la màgia
D’on l’has tret? quin és el secret?
Torna’m la quan no hi ets la trobo a faltar
On estan els 40 lladres?
Vine, són lluny de la ciutat tots els contes que sé
Vine, camina, si vols de nit marxem
Vola
Vola
Vola
Vola
Vola, vola, vola la vida tremola i vola… VOLA
Méeeeees, vola més lluny… VOLA
Que l’he somiat un viatge llarg amb tu… VOLA
Vola, vola, l'ànima es fa gran
Vola, tito, vola!
Tradução da letra
Alguém já está no Rio.
E o sol sai
E como badalla e espeteguen as varandas de flores
E soa uma valsa nos vales adormides
Enquanto negoceio a minha nostalgia que é cavaleiro livre de vales e vilas
Aquele Duque aos olhos do mau tempo e do frio
Que sonhei contigo
Viagem
Roubei um circo todo, toda a magia, para te dar
Assaltei 200 mil comboios.
Para fugir contigo pela manhã
Segui todos os caminhos
E trafica com nostalgia
Mil desejos são infinitos sob a pele
A noite descalça
Mosca
Mosca
Mosca
Mosca
Tudo o que tinha
Para caminhar para ilhas perdidas, países improváveis
Despedirei florestas, duendes e fadas
Estiveram fora mil e uma noites atrás da água clara
E não há sol, eles raptaram
Tantas vezes você pode morrer ele como nascido do mar
E quero viver e voltarei para te procurar.
Tenho um mundo entre as mãos esta noite para te dar
Aquele Duque aos olhos do mau tempo e do frio
Que sonhei contigo
Viagem
Roubei um circo todo, toda a magia, para te dar
Assaltei 200 mil comboios.
Para fugir contigo pela manhã
Segui todos os caminhos
E trafica com nostalgia
Mil desejos são infinitos sob a pele
Tiraste-me tudo o que tenho dentro.
O que eu tomei o caminho, todo esse tempo me disse
E tu tens toda a magia
Onde disparaste? Qual é o segredo?
Mais uma vez eu sinto falta de TI
Onde estão os 40 ladrões?
Tiraste-me tudo o que tenho dentro.
O que eu tomei o caminho, todo esse tempo me disse
E tu tens toda a magia
Onde disparaste? Qual é o segredo?
Mais uma vez eu sinto falta de TI
Onde estão os 40 ladrões?
Vá lá, estão longe da cidade, todas as histórias que conheço
Anda, anda, se queres uma licença nocturna
Mosca
Mosca
Mosca
Mosca
Moscas, moscas, moscas, a vida treme e voa... MOSCA
Méeeeees, voem mais para longe... VOAR
Que sonhei uma longa viagem contigo... VOAR
Moscas, moscas, a alma é grande
Moscas, Tito, voem!