Two Witches — Winter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter" de Two Witches.
Letra
I’m on my knees
On a frozen land
I’m looking at the sky
And it’s laughing at me
I’ll beg for mercy
— but there’s no mercy —
Is that the way winter
Wants to kill me?
Oh, no more
Snow no more
Cold I’ll beg you no more
Ice no more
I’m on my knees
In knee-deep snow
— still snowing —
I’m really freezing
My hands are cold
And head-ache is awful…
Is that the way winter
Wants to kill me?
Tradução da letra
Estou de joelhos.
Numa terra congelada
Estou a olhar para o céu
E está a rir-se de mim
Vou implorar por misericórdia
- mas não há misericórdia —
É assim que o inverno
Quer matar-me?
Já chega.
Neve não mais
Frio não te imploro mais
Já não há gelo.
Estou de joelhos.
Na neve até aos joelhos
- ainda está a nevar. —
Estou mesmo gelado.
As minhas mãos estão frias.
E a dor de cabeça é horrível.…
É assim que o inverno
Quer matar-me?