Two Gallants — 16th St. Dozens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "16th St. Dozens" de Two Gallants.
Letra
Cops and junkies hurl their sophistries
And hail cacophony
Try not hard to shake this off of me Howl you fools, it’s all for naught
But on 16th street we wait for holiness
Vaccinate ourselves from loneliness
Masquerade through homes of homelessness
And oh, I hope we’ll not get over this
Here the now is now upon us Everyone must share this on us Ancients have no more to loan us All our debts unpaid
On 16th street we rise in numbers
Once a name now just a number
Scream for all the unsaid, unheard prisoners on parade
Sweet Dolores, mi mamasita
Seems each day I still re-meet you
Disculpame mi pobrecita
Guess I left things incomplete
But all this noise will soon be over
So let’s drink until you’re halfway sober
Red rover’s already over
But the last thing that we need is closure
Now it’s time for us to swallow all this loss until
tomorrow
Pay back all the time we’ve borrowed
Anger well displayed
On 16th street we fall in numbers
No one questions, no one wonders
Scream for all the unsaid, unheard hoodlums on parade
Tradução da letra
Polícias e drogados lançam os seus sofismas
E granizo cacofonia
Não tentem livrar - se de mim uivando seus tolos, é tudo em vão
Mas na rua 16 esperamos pela santidade
Vacinar-nos da solidão
Mascarado através de casas de sem-abrigo
E espero que não ultrapassemos isto.
Aqui o agora está Sobre nós todos devem compartilhar isso Sobre nós antigos não têm mais para nos emprestar todas as nossas dívidas não pagas
Na 16th street nós aumentamos em números
Uma vez um nome agora só um número
Gritem por todos os prisioneiros por dizer e por ouvir
Doce Dolores, minha mamasita
Parece que todos os dias te reencontro
Disculpame mi pobrecita
Acho que deixei as coisas incompletas.
Mas todo este barulho vai acabar em breve.
Então vamos beber até estares meio sóbrio
O Red rover já acabou.
Mas a última coisa de que precisamos é de um desfecho.
Agora está na hora de engolirmos toda esta perda até
amanha
Devolver todo o tempo que pedimos emprestado
Raiva bem exibida
Na 16th street nós caímos em números
Ninguém pergunta, ninguém se pergunta
Gritem por todos os rufias por dizer