Two Door Cinema Club — Je Viens De La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Viens De La" de Two Door Cinema Club.
Letra
I remember the frozen sun
Take me back, take me back, take me What a gift for the chosen one
Heart attack, no way back
Oh, the madness comes
I’ve got nowhere left that I can run
I could sleep for days
Maybe when I find just such a mysterious place
So tell me something
Show me the world I’m searching for
And take me home
I said just one thing
All that I could say before I’m gone
So tell me something
Show me the future
Where the different side can make it better now
I’ll take the suffering
I’ve got to know, I’ve got to know
Everything that I’ve got was lost
What a world, what a world, what a One hit and I’m taking off
Find that girl, find that girl
Oh, call me insane
'I just get excited by the change'
Come on the thirteenth day
Picture falling faster and with nothing left to say
So tell me something
Show me the world I’m searching for
And take me home
I said just one thing
All that I could said before I gone
So tell me something
Show me the future
Where the different side can make it better now
I’ll take the suffering
I’ve got to know, I’ve got to know
If I’d imagine it all
Did nothing happen at all?
I was chosen to fall
Through time inside my mind
And I’m never gonna let you go No matter how they’re trying to find me
I’m just a man
On the truck
At the expense of sanity
So tell me something
Show me the world I’m touching
Before you take me whole
I said just one thing
All that I could said before I gone
Three, two, one…
Tradução da letra
Lembro-me do sol gelado
Leva-me de volta, leva-me de volta, leva-me que presente para o escolhido
Ataque cardíaco, sem retorno
Oh, a loucura vem
Não tenho para onde fugir.
Podia dormir durante dias.
Talvez quando encontrar um lugar tão misterioso
Diz-me uma coisa.
Mostra-me o mundo que procuro
E leva-me para casa
Só disse uma coisa.
Tudo o que podia dizer antes de Partir
Diz-me uma coisa.
Mostra-me o futuro
Onde o outro lado pode melhorar agora
Eu fico com o sofrimento
Tenho de saber, tenho de saber
Tudo o que tenho estava perdido
Que mundo, que mundo, que golpe e vou-me embora
Encontra aquela rapariga, encontra aquela rapariga
Chama-me louco.
Só fico excitado com a mudança.
Venha no décimo terceiro dia
Imagem caindo mais rápido e sem mais nada para dizer
Diz-me uma coisa.
Mostra-me o mundo que procuro
E leva-me para casa
Só disse uma coisa.
Tudo o que podia dizer antes de Partir
Diz-me uma coisa.
Mostra-me o futuro
Onde o outro lado pode melhorar agora
Eu fico com o sofrimento
Tenho de saber, tenho de saber
Se eu imaginasse tudo
Não aconteceu nada?
Fui escolhido para cair
Através do Tempo dentro da minha mente
E nunca te vou deixar ir, por Mais que me tentem encontrar.
Sou apenas um homem.
No camião.
A expensas da sanidade
Diz-me uma coisa.
Mostra-me o mundo em que estou a tocar
Antes de me levares inteiro
Só disse uma coisa.
Tudo o que podia dizer antes de Partir
Três, dois, um…