Two Door Cinema Club — Gasoline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gasoline" de Two Door Cinema Club.
Letra
So far so good
I got my hands to catch whatever happens to fall past my head
If I could begin to understand that what I missed is what I wanted
(Is it true?)
The curtain call
The spotlight fades
And to a dream I had a couple nights ago
(and I was you)
A plastic doll
The silver lining to my pillow case
What a show
I think I’m out of luck again
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same
Was it me?
Was it someone else dressed in my skin
Having fun
(I am)
I’ve had enough
I’m exposed and have no memory
Of what I’ve done
I think I’m out of luck again
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same
I think I’m out of luck again
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same
Tradução da letra
Até agora tudo bem
Tenho as minhas mãos para apanhar o que quer que aconteça que passe pela minha cabeça
Se eu pudesse começar a entender que o que eu perdi era o que eu queria
(É verdade?)
The curtain call
Os holofotes desvanecem-se
E a um sonho que tive algumas noites atrás
(and I was you)
Uma boneca de plástico
O lado positivo da minha almofada
Que espectáculo!
Acho que estou outra vez sem sorte.
Simpatia chamando pelo meu nome
Eu mantenho a minha distância das faíscas e da gasolina
Atiro um fogo na mesma
Fui eu?
Foi outra pessoa vestida na minha pele?
A divertir-me
(I am)
Estou farto.
Estou exposto e sem memória
Do que eu fiz
Acho que estou outra vez sem sorte.
Simpatia chamando pelo meu nome
Eu mantenho a minha distância das faíscas e da gasolina
Atiro um fogo na mesma
Acho que estou outra vez sem sorte.
Simpatia chamando pelo meu nome
Eu mantenho a minha distância das faíscas e da gasolina
Atiro um fogo na mesma