Two Cow Garage — Mediocre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mediocre" de Two Cow Garage.
Letra
When you say I love you
Well that should be forever
When you said I could do that
And people would know
And I said we’re heading
For stormy waters
You said baby I’ll jump ship
Like an hour ago
And I can’t remember
All the reasons we’re fighting
It’s been so long building
Like I’m saying I’m wrong
And it doesn’t matter
If it’s right or who’s sorry
Our words build these walls up stone by stone
So when you leave
And you try to put all that blame on me
Think about that empty bed at night
Think about how hard I must have tried
You ain’t around until I’m home again
To tell me the ways I’ve done you wrong
The way that we’re heading
Can only be hurtful
And I’ve got this feeling
In my belly like lead
I don’t want your forgiveness
Or your head full of patience
Well I tried my damnedest
Guess I’ll try mediocre instead
So when you leave
And you try to put all that blame on me
Think about that empty bed at night
Think about how hard I must have tried
Tradução da letra
Quando dizes que te amo
Bem, isso deve ser para sempre.
Quando disseste que eu podia fazer isso
E as pessoas saberiam
E eu disse que estamos a ir.
Para águas tempestuosas
Tu disseste, querida. eu vou saltar do navio.
Há uma hora.
E não me lembro
Todas as razões pelas quais lutamos
Tem sido um edifício tão longo
Como estou a dizer, Estou errado.
E não importa.
Se está certo ou quem está arrependido
As nossas palavras constroem estas paredes pedra por pedra
Então, quando partires
E tentas culpar-me de tudo.
Pensa naquela cama vazia à noite.
Pensa no quanto devo ter tentado.
Não estás por perto até eu voltar para casa.
Para me dizer como te fiz mal
O caminho que estamos a seguir
Só pode ser doloroso.
E tenho esta sensação
Na minha barriga como chumbo
Não quero o teu perdão.
Ou a tua cabeça cheia de paciência
Bem, eu tentei o meu pior
Acho que vou tentar medíocre.
Então, quando partires
E tentas culpar-me de tudo.
Pensa naquela cama vazia à noite.
Pensa no quanto devo ter tentado.