Twiztid — Impending Evil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Impending Evil" de Twiztid.
Letra
They keep telling me pull the trigger and kill em dead,
Bullets goes in the front, not in the back of their head,
Second shot to the belly sure to shatter the spine,
Loadin the gun invisioned inside of my mind,
Encoded message under my skin tellin me not to let them live
And if I do I’m sure to take their place,
Even though it’s a sin, intended victims are kin,
And if they scream for mercy, shoot them in the face
Tonight’s the night they say to do it, I better do it quick,
It’s almost dusk and my heart’s beatin real fast,
I keep replayin in my head how they gonna look when I catch them sleepin,
To see the flash from a gun blast,
Up the staircase, longer I’ve have ever walked,
Time slows down when the tensions heavy,
And the shotgun’s slipping cause my palms real sweaty,
And the demon keeps asking me — «Are you ready??»
I’m not, and say that I suppose, and blam them bullet holes,
And blam them bullet holes, and both bodies slumped over,
The door won’t close so I pause in amazement and I take my repose
«Don't stop there, there’s two more alive,
I said kill them all and they all must die,»
So back up the staircase to make a quick right,
To my parents room to kill em both on sight
Strange things…
Going on inside of my mind telling me to (kill)
Telling me to get a butcher knife up outta the kitchen,
Hey wait minute, listen (kill)
Whispering, and I can’t get away, I hear this shit all day,
Really not sure why the voice come get me I’m about to GO INSANE,
The way I see it, it really don’t matter cause everybody in the room
Better find a way to get outta here,
Instead of causin problems and making everybody suffer,
Now I’mma be the motherfucker looking for a volunteer,
I can hear it again whisperin,
Transitionin' through anything that I’m listenin' to,
And I can’t think about bringing anything but impending doom,
Go in the kitchen where everybody is sitting,
Now they’re looking at me like I’m some kind of a fucking lunatic
Or maybe I was wrong and the reason that they were lookin is They can see it all on my face, man, I’m losing it Everything is done now like the demon said,
Only me alive, no more voice in my head,
Total silence, all that’s left of the night,
Bloodshed, gun shells, death and shear violence,
«Are you happy now?! Look what you made me do!
Everybody’s dead, now I’m gonna kill you!»
I said «Show yourself"but no one spoke,
There was only one shell in the pocket of my coat,
So I loaded my gun back up one last time,
And I took a deep breath and I put it to my mind,
I can hear the cops outside telling me put the gun down,
Son, everything is gonna be fine
Tradução da letra
Estão sempre a dizer-me para puxar o gatilho e matá-los.,
As balas vão para a frente, não para trás da cabeça.,
O segundo tiro na barriga parte a espinha.,
Loadin a arma inventada dentro da minha mente,
Mensagem codificada sob a minha pele a dizer - me para não os deixar viver
E se o fizer, tenho a certeza de tomar o lugar deles.,
Apesar de ser um pecado, as vítimas pretendidas são parentes.,
E se gritarem por misericórdia, dêem-lhes um tiro na cara.
Esta noite é a noite que dizem para o fazer, é melhor fazê-lo depressa.,
Está quase a anoitecer e o meu coração bate muito depressa.,
Continuo a repetir na minha cabeça como vão ficar quando os apanhar a dormir,
Para ver o flash de um tiro de arma,
Subindo as escadas, mais tempo já andei,
O tempo diminui quando as tensões aumentam,
E a caçadeira está a escorregar porque as minhas mãos estão suadas,
E o demónio continua a perguntar — me: "Estás pronto??»
Eu não sou, E digo que suponho, e blam os buracos de bala,
E tapar os buracos de bala, e ambos os corpos caídos,
A porta não fecha, por isso faço uma pausa de espanto e tomo o meu repouso.
"Não pares aí, há mais dois vivos,
Eu disse para matá - los a todos e todos eles devem morrer.,»
Subam as escadas para virem à direita.,
Para o quarto dos meus pais para os matar aos dois.
Estranho…
Indo dentro da minha mente dizendo-me para (matar))
A dizer-me para tirar uma faca de talhante da cozinha.,
Espera um minuto, ouve.)
Whispering, and I can't get away, I hear this shit all day,
Realmente não sei porque a voz vem buscar-me estou prestes a enlouquecer,
Do meu ponto de vista, não importa porque toda a gente na sala
É melhor encontrar uma maneira de sair daqui.,
Em vez de causarem problemas e fazerem todos sofrer,
Agora vou ser o filho da puta à procura de um voluntário.,
Posso ouvi - lo novamente sussurrar,
A passar por tudo o que estou a ouvir,
E não consigo pensar em trazer nada a não ser a desgraça iminente.,
Vai para a cozinha onde estão todos sentados.,
Agora estão a olhar para mim como se eu fosse um lunático.
Ou talvez eu estivesse errado e a razão pela qual eles estavam olhando é que eles podem ver tudo na minha cara, cara, eu estou perdendo tudo está feito agora como o demônio disse,
Só eu vivo, sem mais voz na minha cabeça,
Silêncio Total, tudo o que resta da noite,
Derramamento de sangue, projécteis de armas, morte e violência de cisalhamento,
"Estás feliz agora?! Olha o que me obrigaste a fazer!
Estão todos mortos, agora vou matar-te!»
Eu disse "Mostra-te", mas ninguém falou.,
Só havia uma concha no bolso do meu casaco.,
Então carreguei a minha arma uma última vez.,
E respirei fundo e pus isso na minha mente,
Consigo ouvir a polícia lá fora a dizer-me para baixar a arma.,
Filho, vai correr tudo bem.