Twiztid — How Does It Feel? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Does It Feel?" de Twiztid.
Letra
Long before the advent of high fidelity
As a result you may detect an occasional surface noise or volume drop
Due to transmission problems so common to old radio.
We hope however that any variants in audio quality
Will not take away from your pleasure in listening to this,
One of the all time favorites…
How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you muthafuckas bout to underrate me
(Madrox)
Looking through your window
As a thunder bolt strikes the ground
Wind blowing through the trees making irritating sounds
Like the voice in the back of my head when I’m immune
To the confines of Dracula’s tomb
9th rate man made Nosferata
Child of the night sending shocks through your body
Fatter than Poveratti
Speak softly
Or back up off me Feline before I gaze in your eyes and blow your mind
Sickness what I depicted is ordered and evicted
Frequently described as being Twiztid or wicked
Predicted many sights seen happening to lives
Perform on the daily in disguise
Sinister
Tell the minister to bless my soul
Momma made me mind broken and went outta control
Smash the remote control through television screen
Blame it on the movie or a dream, it’s all the same
Mind games, little prodigies paralyzed
Swollen little brain mesmerized
Then he dies
Left alone in a world full of hate
Body rots away while his mind incubates
How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you muthafuckas bout to underrate me How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you muthafuckas bout to underrate me
(Monoxide)
You label me a paranoid schizophrenic
Known on this planet for 2 things
Talkin shit and automatic
Mind gets transferred in little walks through the woods
Bury you alive if I could
mobbin through the hood with a body in the trunk
Unidentified because he’s known as a chump
I hear him keep talking junk in my ear
But nobody else can hear
I look around and I’m feeling weird
Palms are sweaty I’m about to black out
Last chance but nothing could stop this Twiztid sprout.
I’m all about mad cussing
Fuck you and the red Martian
Peon wrecking and skull crushing
Turning bitches to dust and when I recite you folks die
Like I creep in the night, I let your soul fly
So high that I never touch ground
Make it so your bodies never found
Another Unsolved Mystery
Looking for some nobody
Every single night on TV
Try to get me to see.
My eyes closed and rolled back
Holdin a thought deep in my mind about a car jack
Another brake down in the middle of the street
People just kept moving they feet
Treat me like a freak, so how am supposed to act
So when you see me muthafucka be prepared for the axe
How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you muthafuckas bout to underrate me How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you motherfuckas bout to underrate me
(Madrox)
We’re going vampire hunting with a 9 millimeter
Our souls our blessed by Mary Magdalene and Saint Peter
Eat a bit of flesh but I call it the host
Am I dead, alive, or just a ghost
Comatose midrange, 2 dollars and some change
Hoping, picturing sanity but I’m feeling so insane
Got a migraine headache, my stomach turns…
Tradução da letra
Muito antes do advento da alta fidelidade
Como resultado, você pode detectar um ruído superficial ocasional ou queda de volume
Devido a problemas de transmissão tão comuns ao rádio antigo.
Esperamos, no entanto, que quaisquer variantes na qualidade de áudio
Não te vai tirar o prazer de ouvir isto,
Um dos favoritos de todos os tempos…
Como te sentes por seres tu
Qual é a sensação de te sentires assim? é tão decisivo.
E não me interessa se gostas ou me odeias. sei que estás prestes a subestimar-me.
(Madrox)
Olhando através da sua janela
Enquanto um raio de trovão atinge o chão
Vento soprando através das árvores fazendo sons irritantes
Como a voz na parte de trás da minha cabeça quando estou imune
Para os confins do túmulo de Drácula
Nosferata do 9º ano
Criança da noite enviando choques através do seu corpo
Mais gordo que a pobreza
Fala baixo.
Ou Afasta-te de mim felino antes que te olhe nos olhos e te rebente a mente
A doença que eu descrevi é ordenada e despejada.
Frequentemente descrito como sendo Twiztid ou wicked
Previu muitos pontos turísticos vistos a acontecer a vidas
Actuar disfarçado no dia-a-dia
Sinistro
Diz ao ministro para abençoar a minha alma.
A mamã fez-me perder a cabeça e descontrolou-se.
Esmagar o controlo remoto através do ecrã de televisão
Culpa o filme ou um sonho, é tudo a mesma coisa.
Jogos mentais, pequenos prodígios paralisados
Cérebro inchado hipnotizado
Então ele morre.
Deixado sozinho num mundo cheio de ódio
O corpo apodrece enquanto a sua mente incuba
Como te sentes por seres tu
Qual é a sensação de te sentires assim? é tão decisivo.
E não me interessa se gostas ou me odeias. sei que estás prestes a subestimar-me como te sentes ao seres tu.
Qual é a sensação de te sentires assim? é tão decisivo.
E não me interessa se gostas ou me odeias. sei que estás prestes a subestimar-me.
(Monoxido)
Rotulam-me de esquizofrénico paranóico.
Conhecido neste planeta por duas coisas.
Conversa de merda e automática
A mente é transferida em pequenas caminhadas pela floresta
Enterrar-te vivo se pudesse
mobbin através do capô com um corpo no porta-bagagens
Não identificado porque é conhecido como um idiota.
Ouvi-o a falar de tralha no meu ouvido.
Mas mais ninguém consegue ouvir
Olho à minha volta e sinto-me estranha.
As palmas estão suadas estou prestes a desmaiar
Última oportunidade, mas nada poderia parar este Rebento Twiztid.
Sou todo a favor de palavrões loucos.
Vai-te lixar tu e o Marciano vermelho.
Destruição de peões e esmagamento do crânio
A transformar cabras em pó e quando vos recito, morrem
Como eu rastejo na noite, deixo a tua alma voar
Tão alto que nunca toco no chão
Façam com que os vossos corpos nunca sejam encontrados.
Outro Mistério Por Resolver
À procura de um zé-ninguém
Todas as noites na TV
Tenta fazer-me ver.
Os meus olhos fechados e virados para trás
Com um pensamento profundo na minha mente sobre um macaco de carro
Outro travão no meio da rua
As pessoas não paravam de mexer os pés.
Trata - me como uma aberração, então como é suposto agir
Por isso, quando me vires, filho da puta, prepara-te para o machado.
Como te sentes por seres tu
Qual é a sensação de te sentires assim? é tão decisivo.
E não me interessa se gostas ou me odeias. sei que estás prestes a subestimar-me como te sentes ao seres tu.
Qual é a sensação de te sentires assim? é tão decisivo.
E não me interessa se gostas ou me odeias. eu sei que vocês filhos da mãe estão prestes a subestimar-me.
(Madrox)
Vamos caçar vampiros com uma 9 mm.
Nossas almas abençoadas por Maria Madalena e São Pedro
Come um pouco de carne, mas eu chamo-lhe o anfitrião.
Estou morto, vivo ou apenas um fantasma
Comatose midrange, 2 dólares e alguns trocos
Esperando, imaginando a sanidade, mas sinto-me tão louca
Tenho uma dor de cabeça de enxaqueca, meu estômago se transforma…