Twiztid — Get It Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get It Right" de Twiztid.
Letra
I’m feeling sacrilegious and I’m so mad at the church I Can’t believe they would inflict so much hurt why
Could you put such a hole in my faith
That I constantly feel like I’m falling from grace
And being chased by This face that lives inside of the hate that lives
Inside of the way that I always seem to relate cry
For me and if I ever find the answer
I promise I’ll spread it quicker than cancer
Now ask yourself are there really things that go bump in the night
Or are we taught as children to have fright for things that might
Live or breath or might not even exist
Cause fear is a son of a bitch of man’s myths
And his job is keeping the urban legends alive
By telling stories and enhancing em with devilish lies
So stay afraid of the many beings and strange things
That will live forever in folklore and remain to be seen
I don’t know what to believe anymore I Feel like I’m falling further and therefore I Feel like I’m losing my grip and I don’t know why
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time
There are so many diseases and so little cures to 'em
My cousin just past from a sickness unbeknownst to him
There’s so many reasons we’re medicated
Mostly because it’s good for the economy
And most of us are related to the illness passed down
>From gene pools of relatives
So if your uncle’s crazy I’m saying' there ain’t no telling
If it skips a generation or smashes a Y chromosome
Infecting your family tree with paranoial overtones
Now I just woke up and I really don’t know what happened
She was laying there bleeding on the mattress
I didn’t know she was an actress addicted top every kind of pill
That you can prescribe or imagine
I was sleeping she was grabbing to get her hands
On something sharp to put it to her neck an started jabbing
All the doctors are wrong I can’t believe she’s gone
And now I’m taking the medicine she was hooked on I don’t know what to believe anymore I Feel like I’m falling further and therefore I Feel like I’m losing my grip and I don’t know why
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time
Now I can feel the eyeball watching from outer space
And the look on my face is saying it all
I need to find a safe place to call home
Where no one’s watching I’m all alone
Put me in a coffin of stone
If I’m hiding it won’t matter they keep finding
A hundred and one different ways to keep us dying
You think I’m trying to keep up all the lying
But really I’m just caught in the middle now everybody
It’s hard to believe in lies from inbreeds with invisible eyes
Incapable to see from a computer screen
Or the station from your Pentium processor
While the satellite is covering your whole circumference
Of the planetary globe watch as the chaos unfolds
As young men and women are growing old and weak
And far too scared to try to speak to the powers that be So instead they claim peace in the midst of war
I don’t know what to believe anymore I Feel like I’m falling further and therefore I Feel like I’m losing my grip and I don’t know why
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time
Tradução da letra
Sinto-me sacrílego e estou tão zangado com a igreja que nem acredito que causariam tanta dor.
Poderia colocar um buraco na minha fé
Que sinto constantemente que estou a cair da Graça
E ser perseguido por este rosto que vive dentro do ódio que vive
Dentro da maneira que eu sempre pareço relacionar choro
Para mim e se alguma vez encontrar a resposta
Prometo que o espalho mais depressa do que o cancro.
Agora pergunte a si mesmo se há realmente coisas que vão bater na noite
Ou somos ensinados como crianças a ter medo de coisas que possam
Viver ou respirar ou pode nem existir
Porque o medo é um filho da mãe dos mitos do homem.
E o trabalho dele é manter as lendas urbanas vivas.
Contando histórias e reforçando-as com mentiras diabólicas
Por isso, temam muitos seres e coisas estranhas.
Que viverá para sempre no folclore e permanecerá para ser visto
Já não sei em que acreditar sinto que estou a cair mais e, por isso, sinto que estou a perder o controlo e não sei porquê.
É melhor acertar desta vez, é melhor acertar
É melhor acertar, é melhor acertar
É melhor acertar desta vez, é melhor acertar
É melhor acertar, é melhor acertar
É melhor acertar desta vez.
Há tantas doenças e tão poucas curas para elas.
O meu primo acabou de passar de uma doença sem que ele soubesse.
Há tantas razões para estarmos medicados.
Principalmente porque é bom para a economia.
E a maioria de nós está relacionada com a doença transmitida.
>De pools de genes de parentes
Por isso, se o teu tio é maluco, estou a dizer:
Se saltar uma geração ou esmagar um cromossoma Y
Infectar a sua árvore genealógica com conotações paranoiais
Agora acordei e não sei o que aconteceu.
Ela estava ali deitada a sangrar no colchão.
Não sabia que ela era uma actriz viciada em todos os tipos de comprimidos.
Que você pode prescrever ou imaginar
Eu estava a dormir ela estava a agarrar-se às mãos
Em algo afiado para lhe espetar no pescoço e começar a picar
Todos os médicos estão errados. Não acredito que ela se foi.
E agora estou a tomar o medicamento em que ela estava viciada, já não sei em que acreditar, sinto que estou a cair mais e, por isso, sinto que estou a perder o controlo e não sei porquê.
É melhor acertar desta vez, é melhor acertar
É melhor acertar, é melhor acertar
É melhor acertar desta vez, é melhor acertar
É melhor acertar, é melhor acertar
É melhor acertar desta vez.
Agora consigo sentir o globo ocular a ver do espaço
E o olhar na minha cara está a dizer tudo
Preciso de encontrar um lugar seguro para chamar de casa.
Onde ninguém está a ver estou sozinho
Põe-me num caixão de pedra.
Se estou a esconder, não importa que continuem a encontrar.
Cento e uma maneiras diferentes de nos manter a morrer
Achas que estou a tentar manter todas as mentiras
Mas, na verdade, Agora estou no meio de tudo.
É difícil acreditar em Mentiras de infiéis com olhos invisíveis.
Incapaz de ver a partir de um ecrã de computador
Ou a estação do teu processador Pentium
Enquanto o satélite cobre toda a circunferência
Do globo planetário observem enquanto o caos se desenrola
À medida que homens e mulheres jovens envelhecem e enfraquecem
E demasiado assustados para tentar falar com os poderes que o são, em vez disso, reivindicam a paz no meio da guerra.
Já não sei em que acreditar sinto que estou a cair mais e, por isso, sinto que estou a perder o controlo e não sei porquê.
É melhor acertar desta vez, é melhor acertar
É melhor acertar, é melhor acertar
É melhor acertar desta vez, é melhor acertar
É melhor acertar, é melhor acertar
É melhor acertar desta vez.