Twiztid — Back To Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back To Hell" de Twiztid.
Letra
They look for someone to lead 'em
There’s so many people lost with no direction
And in need of something to cling to I can’t believe you don’t see 'em
So many people are dying, falling apart
It’s not only you, me, and him too
They know we’re not right in our heads
And lay awake at night when we should be sleeping
Can someone stop all this screaming again
No longer alive, feeling dead
Blood in my eyes, seeing red
So close 'em and come closer
And meet the demons, my friend
I can’t believe that I’m in hell and I feel alive
I’m not sorry, I left you the day that I died
And I just can’t seem to get all of this off my mind
So take me to hell, we hope to see you in time
Heaven has our freedom?
Then hell must be where we from
Trapped is how I feel, some-
Thing has got to be done
Hell-bent on my kingdom
And you leave me to the bestow
What evil haven’t I become
Trance — I get a sheep, come
I grew up on the madness
Murder and sadness
So it’s really no wonder why my life is Come and get me, call me tragic
Stuck and I’m stagnant
Like metal on a magnet
I’m causing a traffic jam
Reality snaps like an elastic band
And I can’t even tell if I’ll ever be back again
But I found a way, now get this shit
They came to come to grips again
They know what’s in my hand and I can find it Here we go, begin
Another day and night of sin
No medicine invite us in The fire is in the eyes, I feel the devil in my heart
And grace is on my face and I can’t even stop it if I contemplate
Since it’s covered up with faith, nobody can escape mistakes
Take away the hell
Take back the hell
Take me back to hell
I’m not sorry
Take her back to hell
Take back the hell
Take me back to hell
I can’t believe that I’m in hell and I feel alive
Take me back to hell
And I just can’t seem to get all of this off my mind
So take me to hell
So take me to hell
Tradução da letra
Procuram alguém que os lidere.
Há tantas pessoas perdidas sem rumo
E a precisar de algo a que me agarrar, Não acredito que não os vejas.
Tantas pessoas estão a morrer, a desmoronar-se.
Não és Só tu, eu e ele também.
Eles sabem que não estamos bem na cabeça.
E ficar acordado à noite quando devíamos estar a dormir
Alguém pode parar de gritar de novo?
Já não estou vivo, a sentir-me morto.
Sangue nos meus olhos, ver vermelho
Então fecha-os e aproxima-te
E conhecer os demónios, meu amigo
Não acredito que estou no inferno e me sinto vivo.
Não lamento, deixei-te no dia em que morri.
E parece que não consigo esquecer tudo isto.
Por isso leva-me para o inferno, esperamos ver-te a tempo.
O céu tem a nossa liberdade?
Então o inferno deve ser de onde viemos.
Preso é como me sinto, alguns-
Tem de se fazer alguma coisa.
Apostado no meu reino
E tu deixas - me para a auto-outorga
Que mal não me tornei
Trance-eu tenho uma ovelha, venha
Cresci na loucura
Assassinato e tristeza
Não admira que a minha vida me venha buscar, Chame-me de trágico.
Preso e estagnado
Como metal num íman
Estou a causar um engarrafamento.
A realidade estala como uma banda elástica
E nem sei dizer se voltarei
Mas encontrei uma maneira, agora apanha esta merda.
Eles vieram para pegar novamente
Eles sabem o que está na minha mão e eu posso encontrá-lo aqui vamos, começar
Outro dia e noite de pecado
Nenhum remédio nos convida para o fogo está nos olhos, sinto o diabo no meu coração
E a grace está na minha cara e eu nem consigo parar se pensar
Uma vez que está encoberto pela fé, ninguém pode escapar aos erros.
Tira o inferno
Volta para o inferno.
Leva - me de volta para o inferno.
Não lamento.
Leva-a de volta para o inferno.
Volta para o inferno.
Leva - me de volta para o inferno.
Não acredito que estou no inferno e me sinto vivo.
Leva - me de volta para o inferno.
E parece que não consigo esquecer tudo isto.
Então leva-me para o inferno.
Então leva-me para o inferno.