Twisterbait — Popstars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Popstars" de Twisterbait.

Letra

I am the most fun here… Is that clear?
I am the fun one here
I am more fun than you… Say it’s true
Fun are the things I do
I practice all my smiles, different styles,
I win the race by miles
No-one's allowed to be more fun than me
Don’t want the world to see…
I am the most hardcore on the floor
No-one could ask for more
Everyone else pretends, ask my friends
Watch as the world descends
into the fight for fame
Write my name
Don’t let me be the same
as all the excess pawns on this board
Use me to win your game
I’ll get you so dumbed-down
that you drown
I am the dancing clown
keeping you entertained while you’re drained,
waiting to get shot down
over the fields you sow
Don’t you know?
You are the crops that grow, innocent and subdued
while you’re screwed
Back to the popstar show…
I am the most fun here
Is that clear?
I am the fun one here
I am more fun than you
Say it’s true
Fun are the things I do
I practice all my smiles,
different styles,
I win the race by miles
No-one's allowed to be more fun than me
Don’t want the world to see…

Tradução da letra

Eu sou o mais divertido aqui... está claro?
Eu sou o divertido aqui
Sou mais divertido do que tu... diz que é verdade.
Diversão são as coisas que eu faço
Eu pratico todos os meus sorrisos, estilos diferentes,
Eu ganho a corrida por milhas
Ninguém pode ser mais divertido do que eu.
Não quero que o mundo veja…
Eu sou o mais hardcore no chão
Ninguém podia pedir mais.
Todos os outros fingem, perguntem aos meus amigos.
Vejam como o mundo desce
na luta pela fama
Escrever o meu nome
Não me deixes ser o mesmo
como todos os peões em excesso neste tabuleiro
Usa-me para ganhar o teu jogo.
Vou deixar-te tão tonto.
que te afogues
Eu sou o palhaço dançarino
manter-te entretido enquanto estás esgotado,
à espera de ser abatido
sobre os campos que semeias
Não sabes?
Vocês são as colheitas que crescem, inocentes e subjugadas.
enquanto estás lixado
De volta ao show popstar…
Eu sou o mais divertido aqui
Está claro?
Eu sou o divertido aqui
Sou mais divertido do que tu.
Diz que é verdade
Diversão são as coisas que eu faço
Pratico todos os meus sorrisos,
estilo,
Eu ganho a corrida por milhas
Ninguém pode ser mais divertido do que eu.
Não quero que o mundo veja…