Twisted Kidz — World So Cold (Made Famous by Mudvayne) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World So Cold (Made Famous by Mudvayne)" de Twisted Kidz.
Letra
Oh, you can’t hear me cry
See my dreams all die
From where you’re standing
On your own.
It’s so quiet here
And I feel so cold
This house no longer
Feels like home.
ohhh… Mmmm
ohhh… Mmmm
Oh, when you told me you’d leave
I felt like I couldn’t breathe
My aching body fell to the floor
Then I called you at home
You said that you weren’t alone
I should’ve known better
Now it hurts much more.
ohhh… Mmmm
ohhh… Mmmm
You caused my heart to bleed and
You still owe me a reason
I can’t figure out why…
Why I’m alone and freezing
While you’re in the bed that she’s in
I’m just left alone to cry.
Ohhh… ohhh
Yeahh… Yeahh
Ohhh… ohhh
Yeahh… yeahh
Ohhh… ohhh
Yeahh… yeahh
Ohhh… ohhh
Yeahh… yeahh
You caused my heart to bleed and
You still owe me a reason
I can’t figure out why…
You caused my heart to bleed and
You still owe me a reason
I can’t figure out why…
Oh, you can’t hear me cry
See my dreams all die
From where you standing
On your own
It’s so quiet here and I feel so cold
This house no longer
Feels like home.
Tradução da letra
Oh, você não pode me ouvir chorar
Vê todos os meus sonhos morrerem
De onde estás
Sozinho.
Está tudo tão calmo aqui.
E sinto tanto frio
Esta casa já não existe
Sinto-me em casa.
Ohhh ... Mmmm
Ohhh ... Mmmm
Quando me disseste que te ias embora
Senti que não conseguia respirar.
O meu corpo dorido caiu no chão
Depois liguei-te para casa.
Disseste que não estavas sozinho.
Já devia saber.
Agora dói muito mais.
Ohhh ... Mmmm
Ohhh ... Mmmm
Fizeste o meu coração sangrar e ...
Ainda me deves uma razão.
Não percebo porquê.…
Porque estou sozinha e gelada
Enquanto estás na cama em que ela está
Fico sozinho a chorar.
Ohhh ... ohhh
Yeahh ... Yeahh
Ohhh ... ohhh
Yeahh ... yeahh
Ohhh ... ohhh
Yeahh ... yeahh
Ohhh ... ohhh
Yeahh ... yeahh
Fizeste o meu coração sangrar e ...
Ainda me deves uma razão.
Não percebo porquê.…
Fizeste o meu coração sangrar e ...
Ainda me deves uma razão.
Não percebo porquê.…
Oh, você não pode me ouvir chorar
Vê todos os meus sonhos morrerem
De onde estás
Sozinho
Está tão calmo aqui e sinto tanto frio
Esta casa já não existe
Sinto-me em casa.