Twista — The Day After letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day After" de Twista.
Letra
«Are we on the air? Yes, we are live at the scene
Of this tragic accident, where a car has ran into a building
The person in the car was positively identified as rap star Twista
Apparently, he went _Kamikaze_. The big question is
Will the rapper survive?»
You’re gonna make it, you’re gonna make it
You got a right to survive, ohhh, you’re gonna make it
You’re gonna make it — you’ve gotta fiiiight
+ (S.J.)
Now it was a war it was like I was in Vietnam
But I kill 'em all, cause _Kamikaze_ was the bomb
Got a strap to my back and I ran in if I was a terrorist
Got 'em all scanned at this President’s head everybody be calm
Die for my belief, but got out the rubbish because of
This cup of Death that was not yet meant for me to drink from it
Thinkin how could I ever survive, I knew I was ready to ride
I even had C4 duct taped to my stomach but uhh
(You got a right to survive)
But you gotta have will and always be ready to come off the wall
They gon' be willin to test you and catch you if you talk the talk
But I’mma keep on with the struggle fuck leavin my body in chalk
(You're gonna make it)
Look at me now cause I’m standin on top of the globe (say what)
Makin big money for spittin my popular flow (say what)
Now look at the swagger of a platinum veteran servin 'em medicine
Instead of givin en work cause I’m choppin them O’s
Can’t fuck with the swagger the haters just look at me nigh
I’m stickin them daggers in haters just look at them cry
The shit on the flag is effect us they wanna imagine
They take us lay 'em on the back, I’m makin 'em look at the sky
If I think they cool, I give 'em a dutch
If they break the rules, I give 'em a crutch
If they on the come up and I feel 'em I give 'em some dust
If they talkin shit I’mma bust at 'em and get 'em to hush
Get away clean, go high on the meter, I got the streetsweeper
A creeper believe I get deep as the word of a preacher (and I)
Lyrical retriever but good with them heaters
When I’m full of passion and fury like when you listen to Syleena (and I)
Went multi-platinum when I stepped on enemy grounds
Now bodies all over the world is fin' to be found
And _Kamikaze_ was successful now c’mon and feel _The Day After_
Twista done blew up and tore the whole industry down
You’re gonna make it, you’re gonna make it
You got a right to survive, ohhh, you’re gonna make it
You’re gonna make it — you’ve gotta fiiiight
Ohhhhh yeah yeah yeah, yeahhhhh
You’re gonna make it, if you believe it, you can get it
You’re gonna make it, you’ve gotta fight
Tradução da letra
"Estamos no ar? Sim, estamos ao vivo no local
Deste trágico acidente, em que um carro bateu num edifício
A pessoa no carro foi identificada positivamente como estrela rap Twista.
Aparentemente, ele foi-se abaixo. A grande questão é:
O rapper vai sobreviver?»
Vais conseguir, vais conseguir
Tens o direito de sobreviver.
Vais conseguir. tens de lutar.
+ (S. J.)
Agora era uma guerra era como se eu estivesse no Vietname
Mas eu mato-os a todos, porque o Kamikaze era a bomba.
Tenho uma correia nas costas e corri se fosse um terrorista
Analisei-os a todos à cabeça do Presidente. fiquem calmos.
Morre pela minha crença, mas sai do lixo por causa de
Este cálice da Morte que ainda não estava destinado para eu beber dele
Pensando como poderia sobreviver, eu sabia que estava pronto para montar
Até tinha C4 colado ao estômago, mas ...
(You got a right to survive)
Mas tens de ter vontade e estar sempre pronto para sair da parede.
Eles vão querer testar-te e apanhar-te se falares assim.
Mas eu vou continuar com a luta que fuck leavin my body in chalk
(You're gonna make it)
Olha para mim agora, porque estou no topo do globo.)
Ganhar muito dinheiro para gastar o meu fluxo popular (diga o que)
Agora olha para a arrogância de um veterano de platina a servi-los de medicina.
Em vez de dar trabalho porque estou a choppin-los O's
Não posso foder com o swagger os odiadores só olhar para mim perto
Estou a enfiar-lhes punhais em ódio. olha para eles a chorar.
A merda na bandeira está a afectar-nos Eles querem imaginar
Eles levam-nos a deitá-los nas costas, eu faço-os olhar para o céu
Se achar que são fixes, dou-lhes um holandês.
Se quebrarem as regras, dou-lhes uma muleta.
Se eles subirem e eu os sentir dou-lhes um pouco de pó
Se disserem merda, vou apanhá-los e fazê-los calar-se.
Sai limpo, sobe o taxímetro, eu tenho o "streetsweeper"
Um assustador acredita que eu sou profundo como a palavra de um pregador (e eu)
Lírico retriever, mas bom com os aquecedores.
Quando estou cheio de paixão e fúria como quando ouves a Syleena)
Fui multi-platina quando pisei terreno inimigo.
Agora há corpos por todo o mundo a serem encontrados.
E o Samikaze foi bem sucedido agora vamos sentir no dia seguinte_
A Twista explodiu e destruiu toda a indústria.
Vais conseguir, vais conseguir
Tens o direito de sobreviver.
Vais conseguir. tens de lutar.
Ohhhhh yeah yeah yeah, yeahhhhh
Vais conseguir, se acreditares, vais conseguir.
Vais conseguir, tens de lutar.