Twinspirits — Slave To This World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slave To This World" de Twinspirits.
Letra
Everyone’s asking me to be a liar,
forcing me to run and play with fire.
Obsession, depression are going to win,
but this is not me!
I can’t see the end of this endless hole,
my soul’s becoming so dry and cold.
I realize that I’m dying.
Save me!
I am so tired of this race!
Slave to this world,
slave to this mad world,
slave to my dark mind.
Slave to this world,
someone please help me!
Slave to this world of lies…
This thin line between my madness and sanity
has become weird and unclear.
I’ve lost identity.
This thin line between my madness and sanity
has become so unclear.
Don’t know who I am!
Slave to this world,
slave to this mad world,
slave to my dark mind.
Slave to this world,
someone please help me!
Slave to this world of lies…
I’m slave to this world!
I am just a slave to this world!
Tradução da letra
Estão todos a pedir-me para ser um mentiroso.,
forçando-me a correr e brincar com o fogo.
Obsessão, depressão vai ganhar,
mas isto não sou eu!
Não consigo ver o fim deste buraco sem fim,
a minha alma está a ficar tão seca e fria.
Sei que estou a morrer.
Salva-me!
Estou tão cansado desta corrida!
Escravo deste mundo,
escravo deste mundo louco,
escravo da minha mente Negra.
Escravo deste mundo,
alguém me ajude, por favor!
Escravo deste mundo de mentiras…
Esta fina linha entre a minha loucura e sanidade
tornou-se estranho e pouco claro.
Perdi a identidade.
Esta fina linha entre a minha loucura e sanidade
tornou-se tão pouco claro.
Não sei quem sou!
Escravo deste mundo,
escravo deste mundo louco,
escravo da minha mente Negra.
Escravo deste mundo,
alguém me ajude, por favor!
Escravo deste mundo de mentiras…
Sou escravo deste mundo!
Sou apenas um escravo deste mundo!