Twin Atlantic — Mothertongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mothertongue" de Twin Atlantic.
Letra
I took you for granted
And stayed away for too long
I thought I couldn’t stand you
Such a violent animal
Living in your darkness
It’s like fighting while you’re drunk
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
I’ve been lonely
I’ve been holding out for days
I miss your spirit
I am more than just a name
Our blood runs deeper
Our blood runs soaked in our mistakes
They keep on pushing
Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh I tried so hard to please you
Be worthy of your prize
When it’s time to leave you
I’ll miss your brutal skies
You’ll drape out all your colours
But I’ll never pick a side
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
I’ve been lonely
I’ve been holding out for days
I miss your spirit
I am more than just a name
Our blood runs deeper
Our blood runs soaked in our mistakes
They keep on pushing
Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh Who needs the world to talk the same
Because you’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
Tradução da letra
Tomei-te por garantido
E fiquei longe por muito tempo
Pensei que não te suportava.
Um animal tão violento
Vivendo na tua escuridão
É como lutar enquanto estás bêbado.
És a minha língua materna.
A Minha Língua Materna
A Minha Língua Materna
És a minha língua materna.
A Minha Língua Materna
A Minha Língua Materna
Tenho-me sentido só
Tenho resistido durante dias.
Sinto falta do teu espírito.
Sou mais do que um nome
O nosso sangue é mais profundo.
O nosso sangue está encharcado nos nossos erros.
Eles continuam a empurrar
Quem precisa do mundo para falar o mesmo
Tentei tanto agradar-te
Sê digno do teu prémio.
Quando chegar a hora de te deixar
Vou sentir falta dos teus céus brutais
Vais cobrir todas as tuas cores
Mas nunca escolherei um lado
És a minha língua materna.
A Minha Língua Materna
A Minha Língua Materna
És a minha língua materna.
A Minha Língua Materna
A Minha Língua Materna
Tenho-me sentido só
Tenho resistido durante dias.
Sinto falta do teu espírito.
Sou mais do que um nome
O nosso sangue é mais profundo.
O nosso sangue está encharcado nos nossos erros.
Eles continuam a empurrar
Quem precisa do mundo para falar o mesmo
Oh oh oh oh quem precisa do mundo para falar o mesmo
Oh oh oh oh quem precisa do mundo para falar o mesmo
Porque és a minha língua materna
A Minha Língua Materna
A Minha Língua Materna
És a minha língua materna.
A Minha Língua Materna
A Minha Língua Materna