Twila Paris — Neither Will I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neither Will I" de Twila Paris.
Letra
I heard your name today
I heard you made the old mistake again
And it hit me hard
I really thought this time
I thought that you would somehow find a way
To meet the faith I had in you
And I confess I almost lost that faith today
But I was wrong, so wrong…
'Cause He will never give up on you
And neither will I, neither will I
Know that we still believe in you
And if you will try, if you will try again
He will never give up on you
And neither will I, neither will I, my friend
I heard your name today
I heard it from a wiser voice inside
And it broke my heart
I got down on my knees
Reminded that the Father of your soul
Has been the One to care the most
And He is there to lift you up and hold you close
His love is strong, so strong…
(Repeat Chorus)
Keep walking on and keep on looking straight ahead
And when you feel like turning back
Turn to Him instead
(Repeat Chorus)
Tradução da letra
Ouvi o teu nome hoje.
Ouvi dizer que voltaste a cometer o velho erro.
E atingiu-me com força
Eu realmente pensei desta vez
Pensei que de alguma forma encontrarias uma maneira.
Para conhecer a fé que tinha em ti
E confesso que quase perdi essa fé hoje.
Mas eu estava errado, tão errado…
Porque ele nunca desistirá de TI
Nem eu, nem eu.
Saiba que ainda acreditamos em você
E se você vai tentar, se você vai tentar novamente
Ele nunca desistirá de TI.
Nem eu, nem eu, meu amigo.
Ouvi o teu nome hoje.
Ouvi-o de uma voz mais sábia lá dentro.
E partiu-me o coração
Ajoelhei - me
Lembrou que o pai da tua alma
Tem sido aquele que mais se preocupa
E ele está lá para te levantar e abraçar-te
O seu amor é forte, tão forte…
(Refrão Repetido))
Continua a andar e continua a olhar em frente
E quando te apetece voltar para trás
Vira-te para ele.
(Refrão Repetido))