Twila Paris — It's so Easy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's so Easy" de Twila Paris.

Letra

Sailing on the crest of a wave
Riding high
Feeling proud, so strong and so brave
Ready to fly
Looking through rose-colored glasses, I see
I can be all that I want me to be
It’s so easy to love You
It’s so easy when the sun is always coming my way
It’s so easy to love You
It’s so easy when I’m winning every game that I play
O Lord, it’s so easy when I’m up
But help me love You when I’m down
Funny how the change of the tide
Slows me down
All at once, I’m looking inside
Turning around
Bringing my heart into focus again
I need the hard times to see where I’ve been
‘Cause it’s so easy to love You
It’s so easy when the sun is always coming my way
It’s so easy to love You
It’s so easy when I’m winning every game that I play
O Lord, it’s so easy when I’m up
But help me love You when I’m down
I will love You through the changing weather
Even through the shattered dreams
I have never loved You any better
Than I loved You when
My heart was staring at the seams
It’s so easy to love You
It’s so easy when the sun is always coming my way
It’s so easy to love You
O it’s so easy when I’m winning every game that I play
O Lord, it’s so easy when I’m up
But help me love You when I’m down

Tradução da letra

Velejando na crista de uma onda
Cavalgando alto
Sentir-se orgulhoso, tão forte e tão corajoso
Pronto para voar
Olhando através de óculos cor-de-rosa, Eu vejo
Posso ser tudo o que quero que seja
É tão fácil amar-te
É tão fácil quando o sol vem sempre na minha direcção
É tão fácil amar-te
É tão fácil quando estou a ganhar todos os jogos que jogo
Meu Deus, é tão fácil quando estou acordado
Mas ajuda-me a amar-te quando estou em baixo
Engraçado como a mudança da maré
Atrasa-me
Tudo de uma vez, estou a olhar para dentro.
Dar a volta
Colocar o meu coração novamente em foco
Preciso dos tempos difíceis para ver onde estive.
Porque é tão fácil amar-te
É tão fácil quando o sol vem sempre na minha direcção
É tão fácil amar-te
É tão fácil quando estou a ganhar todos os jogos que jogo
Meu Deus, é tão fácil quando estou acordado
Mas ajuda-me a amar-te quando estou em baixo
Amar-te-ei através da mudança do tempo
Mesmo através dos sonhos desfeitos
Nunca te amei tão bem.
Do que te amei quando
O meu coração estava a olhar para as costuras
É tão fácil amar-te
É tão fácil quando o sol vem sempre na minha direcção
É tão fácil amar-te
É tão fácil quando estou a ganhar todos os jogos que jogo
Meu Deus, é tão fácil quando estou acordado
Mas ajuda-me a amar-te quando estou em baixo