Twiddle — Hattibagen McRat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hattibagen McRat" de Twiddle.
Letra
I left my friends and family in the dust late one night and headed up the coast
for something new
See my life felt awful tangled all around me
I felt strangled by the weight of expectation on me to
Now I’m walking down a highway with a sign saying goin' my way
Hoping someone with a good hearts driving through
And then a car pulled over slowly said
God bless you sir you saved me «my names Bean what do I have the pleasure of
calling you?»
«Hattibagen McRat
All my friends call me Hat»
«Hattibagen McRat
How far can you travel without making tracks?»
He said now «where you headed? I’m a traveling man myself, I come from
Nashville, I’m a Dobro picking man
And I play sweet bluegrass music though it hasn’t brought me wealth it keeps my
soul alive and keeps my spirit free»
I said that I was headed for the first town that looked good I had no
commitments to the life I used to rule
And then old Hatty chuckled softly said that his house was in the Rockies and I
could stay for free just for a week or two
«Hattibagen McRat
All my friends call me Hat»
«Hattibagen McRat
How far can you travel without making tracks?»
Well we drove to Colorado going 80 miles an hour stopping only to relieve our
human needs
He started up a fire made a stew to eat for dinner then he plucked his Dobro
flat across his knees
«Now take this here guitar you see and pick them strings as fast as me and soon
you’ll play sweet bluegrass like a king»
Well I strummed that thing both day and night and practiced my fingers died we
only stopped to eat and go to sleep
«Hattibagen McRat
All my friends call me Hat»
«Hattibagen McRat
How far can you travel without making tracks?»
A few months had passed before my eyes, the music soon became our lives
We formed a band and started playing shows
Crowds at first were thin and few, then soon the crowds filled up and grew
We sold out every show we showed up too
Well I woke early one mornin', couldn’t hear sweet Hattie snorin'
So I went outside to see where he could be
I didn’t know where he had gone too, couple weeks went by, then I knew
He was out there helping angels find their feet
«Hattibagen McRat
All my friends call me Hat»
«Hattibagen McRat
How far can you travel without making tracks?»
Tradução da letra
Deixei os meus amigos e família no pó uma noite e fui para a costa
para algo novo
Vês a minha vida emaranhada à minha volta
Senti-me estrangulada pelo peso da expectativa em mim para
Agora estou a descer uma auto-estrada com um sinal a dizer que vou na minha direcção
Esperando que alguém com um bom coração atravesse
E depois um carro parou lentamente e disse:
Deus o abençoe Senhor você me salvou meus nomes Bean o que eu tenho o prazer de
a ligar-te?»
"Hattibagen McRat
Todos os meus amigos me chamam de chapéu»
"Hattibagen McRat
Até onde pode viajar sem deixar rasto?»
Ele disse agora: "para onde vais? Eu também sou um viajante.
Nashville, sou um homem que escolhe dobros.
E toco doce música bluegrass embora não me tenha trazido riqueza mantém a minha
alma viva e mantém o meu espírito livre»
Eu disse que ia para a primeira cidade que parecia bem. eu não tinha.
compromissos com a vida que eu costumava governar
E então o Velho Chapeleiro Riu suavemente disse que a casa dele estava nas Montanhas Rochosas e eu
pode ficar de graça apenas por uma ou duas semanas
"Hattibagen McRat
Todos os meus amigos me chamam de chapéu»
"Hattibagen McRat
Até onde pode viajar sem deixar rasto?»
Dirigimo-nos para o Colorado a 130 km / h, parando só para aliviar a nossa
necessidade
Ele começou um incêndio fez um guisado para comer ao jantar e depois arrancou o Dobro.
de joelhos
"Agora pegue esta guitarra que você vê e pegue as cordas tão rápido quanto eu e logo
você vai jogar Bluegrass doce como um rei»
Bem, eu pendurei aquela coisa dia e noite e treinei os meus dedos morreram nós
só parei para comer e dormir.
"Hattibagen McRat
Todos os meus amigos me chamam de chapéu»
"Hattibagen McRat
Até onde pode viajar sem deixar rasto?»
Alguns meses se passaram diante de meus olhos, a música logo se tornou nossas vidas
Formámos uma banda e começámos a tocar.
As multidões no início eram finas e poucas, então logo as multidões se encheram e cresceram
Esgotámos todos os espectáculos que aparecemos.
Bem, acordei cedo uma manhã, não conseguia ouvir a doce Hattie a roncar
Então, fui lá fora ver onde ele podia estar.
Eu não sabia para onde ele tinha ido também, duas semanas passaram, então eu soube
Ele estava lá fora a ajudar os anjos a encontrar os seus pés.
"Hattibagen McRat
Todos os meus amigos me chamam de chapéu»
"Hattibagen McRat
Até onde pode viajar sem deixar rasto?»