Twelfth Gate — Malevolent Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Malevolent Sky" de Twelfth Gate.

Letra

Feeling alone tonight
The candle lights the way
Incense brings the spirits
Troubled heart will wave the calm
Fighting for position
Unseen to you
Just talking to the sky
Does anybody hear you?
It’s going down tonight
They’re nothing but amused
Watching a dancing flame
Seeing you drawn to it
Smell of burning wax
Cool breath and eerie vibes
Something’s killed the flame
The light of your soul burns low
I think someone is listening
The night sky’s awake from a heart that loses faith
Strange heaviness inside
Malevolent sky’s awake
Breaking windows, shaking souls
The troubled heart loses faith
Coincidence of nature, anger, and your fear
Hell is full, and heaven’s locked the gate
It only serves to provoke, and bring the swarm on you
Awaken malevolent sky
Will you believe?
The heaviness inside
Your very core’s enslaved
Threw away your faith
Let darkness take its place
Still you won’t believe
The sky has come to life
I think somebody’s heard you
Hell is full, and heaven’s locked the gate
It only serves to provoke, and bring the swarm on you
Awaken malevolent sky
Still you deny

Tradução da letra

Sentir-me sozinha esta noite
A vela acende o caminho
O incenso traz os espíritos
O coração perturbado agitará a calma
A lutar pela posição
Invisível para ti
Só a falar para o céu
Alguém te ouve?
Vai acontecer esta noite.
Não passam de diversão.
A ver uma chama dançante
Ver-te atraída por ela
Cheiro a cera queimada
Hálito fresco e vibrações estranhas
Algo matou a chama.
A luz da tua alma arde em baixo
Acho que alguém está a ouvir.
O céu noturno desperta de um coração que perde a fé
Estranho peso por dentro
O céu malévolo acordou.
Quebrando janelas, sacudindo almas
O coração perturbado perde a fé
Coincidência da natureza, da raiva e do teu medo
O inferno está cheio e o céu trancou o portão.
Só serve para provocar, e trazer o enxame sobre você
Acordem o céu malévolo
Acreditas?
O peso dentro
O teu núcleo está escravizado.
Deitaste fora a tua fé
Que a escuridão tome o seu lugar
Ainda não vais acreditar
O céu ganhou vida
Acho que alguém te ouviu.
O inferno está cheio e o céu trancou o portão.
Só serve para provocar, e trazer o enxame sobre você
Acordem o céu malévolo
Ainda negas