Twelfth Gate — Forgotten Names letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgotten Names" de Twelfth Gate.
Letra
This standing dream
I’m walking through the haze
Peaceful and amazed, I’ve given in
So much to do
I’m so far from through
The flower petals blow away
As I read these forgotten names
The cemetery bares their forgotten names
I had to turn away from their calls
Welcome death
Can you hear the silent screams?
I’m not the chosen one
I’m just a man who’s wandering
Offering a prayer for a life to spare
Who will remember you?
And what were you like?
The cemetery bares their forgotten names
I had to run away from their screams
Forgotten names
I still see them in my sleep
They won’t let me forget
They rule the night
So I’ll take this flight
Drawn in by the fog
But now I’ll head for the gate
Had to come to peace in my head
Or relive it every night
You and I are destined to be forgotten here
The spirit wind blows through the rows of forgotten souls
We’ll carry on and on for you
Forever in memory
Welcome death
Tradução da letra
Este sonho de pé
Estou a caminhar pela névoa
Tranquilo e espantado, eu cedi
Tanto para fazer
Estou tão longe
As pétalas das flores desaparecem
Enquanto leio estes nomes esquecidos
O cemitério ostenta os seus nomes esquecidos.
Tive de me afastar das chamadas deles.
Bem-vindo à morte.
Consegues ouvir os gritos silenciosos?
Não sou o escolhido.
Sou apenas um homem que vagueia
Oferecendo uma oração por uma vida para poupar
Quem se lembrará de ti?
E como eras tu?
O cemitério ostenta os seus nomes esquecidos.
Tive de fugir dos gritos deles.
Nomes esquecidos
Ainda os vejo a dormir.
Não me deixam esquecer
Eles governam a noite
Por isso, vou apanhar este voo.
Atraídos pelo nevoeiro
Mas agora vou para o portão.
Tive de vir para a paz na minha cabeça
Ou reviver todas as noites
Tu e eu estamos destinados a ser esquecidos aqui.
O vento espiritual sopra através das fileiras de almas esquecidas
Vamos continuar e continuar por ti
Para sempre na memória
Bem-vindo à morte.