Tweak — Where Ever You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Ever You Are" de Tweak.
Letra
go near
go far
I’m with you wherever you are
When times get hard
Be with you wherever you are
Tonight you and I We’re wishing on the same stars
It’s true
That I’m waiting for you
And you’re so far away
But if I close my eyes
I hear you breathing next to me
I just have to believe
That if we don’t make it tonight
If we don’t make it I will not forget yesterday
Go near
Go far
I’m with you wherever you are
When times get hard
Be with you wherever you are
So we lie
With all the world between us As we stare into the night
Will she be alright
Or will she fall apart
Shes so scared
Of being on her own
Her fragile heart
Can’t weather the dark
So if we don’t make it tonight
If we don’t make it I will not forget yesterday
Go near
Go far
I’m with you wherever you are
When times get hard
Be with you wherever you
Go near
Go far
I’m with you wherever you are
When times get hard
Be with you wherever you
Fall asleep
Tear drops on your pillowcase
I hope you’re missing me And I hope you will wait
And as you dream away
Hear me as I promise you
That I’ll be back someday
So keep those memories
Because if we don’t make it tonight
And if we don’t make it I will not forget yesterday
Go near
Go far
I’m with you wherever you are
When times get hard
Be with you wherever you
Go near
Go far
I’m with you wherever you are
When times get hard
Be with you wherever you
Go near
Go far
Go near
Go far
I’m with you wherever you are.
Wherever you are.
Tradução da letra
aproxima-te
vai para longe
Estou contigo onde quer que estejas
Quando os tempos se complicam
Estar contigo onde quer que estejas
Esta noite, tu e eu, Desejamos as mesmas estrelas.
É verdade.
Que estou à tua espera
E estás tão longe
Mas se fechar os olhos
Ouço-te a respirar ao meu lado
Só tenho de acreditar
Que se não conseguirmos esta noite
Se não conseguirmos, não esquecerei ontem.
Aproxima-te
Vai para longe
Estou contigo onde quer que estejas
Quando os tempos se complicam
Estar contigo onde quer que estejas
Então mentimos
Com todo o mundo entre nós enquanto olhamos para a noite
Ela vai ficar bem?
Ou ela vai desmoronar-se
Ela está tão assustada.
De estar sozinha
O seu coração frágil
Não aguentas a escuridão
Então se não conseguirmos esta noite
Se não conseguirmos, não esquecerei ontem.
Aproxima-te
Vai para longe
Estou contigo onde quer que estejas
Quando os tempos se complicam
Estar contigo onde quer que estejas
Aproxima-te
Vai para longe
Estou contigo onde quer que estejas
Quando os tempos se complicam
Estar contigo onde quer que estejas
Adormece.
Gotas de lágrimas na sua fronha
Espero que sintas a minha falta e espero que esperes
E enquanto sonhas
Ouve-me como te prometo
Que um dia voltarei
Guarda essas memórias.
Porque se não conseguirmos esta noite
E se não conseguirmos, não esquecerei ontem.
Aproxima-te
Vai para longe
Estou contigo onde quer que estejas
Quando os tempos se complicam
Estar contigo onde quer que estejas
Aproxima-te
Vai para longe
Estou contigo onde quer que estejas
Quando os tempos se complicam
Estar contigo onde quer que estejas
Aproxima-te
Vai para longe
Aproxima-te
Vai para longe
Estou contigo onde quer que estejas.
Onde quer que estejas.