Твердь — Сердце родной земли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сердце родной земли" de Твердь.
Letra
Алой слезой по бескрайней земле,
Дивным закатом над талыми водами
Я пронесу по родной стороне
Соколом душу, согретую вёснами.
Забытой тропою заросшая быль,
Туман сединою — дорога на север,
Всполохом пепел, распавшийся в пыль,
Что раненным духом играющий ветер.
Что тебе снится, когда пустота
Вновь накрывает заснеженной сказкою?
Где судьбы нить прошивает тебя
Памяти следом, оставленным краскою?
Там, где пылает предвечный закат
Разорванным телом над пропастью смерти,
Там, где под звёзд одеялом лежат
Вольных просторов рассветные выси —
Моя сторона…
Грустью пронизана — реками грёз,
Звуками битв, белой крови победами,
Славой испитой, что мёдом пьяна —
Русь — под солнца волшебными стрелами.
Ты лети стрелой над моей землёй
Песнь о силе — силушке хмельной
Чрез сосновый бор, вдоль сини озёр,
По полям златым песнь лети стрелой!
Белым снегом овеяна,
Землёй чёрною заколдована,
Сторона моя красным пламенем
Да с бескрайним небом повенчана.
Ты живи, племя славное,
На родной земле с честью во сердцах,
Яром пламенным — Ратью храброю,
Вольной волюшкой с верой во глазах.
Tradução da letra
Diabo lágrima de imenso terra,
Maravilhoso pôr-do-sol sobre талыми águas
Eu пронесу de um nativo de lado
Соколом alma, согретую molas.
Esquecida тропою заросшая história verídica,
A névoa сединою — estrada para o norte,
Всполохом cinzas, распавшийся em pó,
Que enrolado com o espírito residente do vento.
O que você está sonhando, quando o vazio
Voltar a pôr a neve сказкою?
Onde o destino de discussão прошивает te
Memória trilha, deixadas краскою?
Lá, onde arde o pôr-do-sol
Dividido o corpo por sobre o abismo da morte,
Lá, onde, sob as estrelas cobertor mentira
Livres de espaços рассветные alturas —
Meu lado…
A tristeza é permeado de — rios de sonhos,
Os sons de batalhas, sangue branco vitórias,
A glória испитой que o mel, bebido —
Russ — sob o sol de flechas mágicas.
Você voe de flecha sobre a minha terra
A canção é sobre o poder — силушке хмельной
Por intermédio de pinheiros, ao longo do azul dos lagos,
Campos златым o cântico de voar flecha!
Branca de neve овеяна,
A terra черною заколдована,
Cara o meu vermelho chama
Sim, com o infinito do céu повенчана.
Você vive a tribo agradável,
Em sua terra natal com honra no coração,
Яром ardente — Ратью храброю,
Freestyle волюшкой, com fé, em seus olhos.