TV Smith — What If letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What If" de TV Smith.

Letra

The bandwagon starts rolling
Before you even reach your teens,
Role models for a restless world
And the fuel to fill your dreams
Where will you go When you take your first steps on your own?
Where will you walk?
What if they led they way and noone followed?
They lead out onto the catwalk
Like a dog upon a leash,
They fix you feet upon the party line
But there are places it wonґt reach
What if you woke up one mor ning
And werenґt under the influence?
What if you won back your independence?
Some routes will take down the backroads
Some will take you down the mainstrip,
Or you could head off through the undergrowth
Where the civilised image slips.

Tradução da letra

O comboio começa a rolar
Antes de chegares à adolescência,
Modelos para um mundo inquieto
E o combustível para encher os teus sonhos
Para onde vais quando deres os primeiros passos sozinho?
Para onde vais a pé?
E se eles os guiassem e ninguém os seguisse?
Vão dar à passarela.
Como um cão numa Trela,
Eles fixam-te os pés na linha do partido
Mas há lugares onde ganhou.
E se acordasses um dia
E estava sob a influência?
E se recuperares a tua independência?
Algumas rotas destruirão as estradas secundárias.
Alguns vão levá-lo para a pista principal.,
Ou podes ir pelo bosque abaixo.
Onde a imagem civilizada escorrega.