Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani — Eloon! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eloon!" de Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani.
Letra
Mul on rinnassa pala joka hiertää
Mul on jalat jotka rantoja kiertää
Kiinni pellissä rakkauden lommo
Ilo irti kuin Monosen tango
Maan huminaa korvani soivat
Silmäni pimeästä pois haparoivat
Mitä kylvää, sitä saa niittää
Niin kauan kuin elämää riittää
Mul on heila joka kyytiini lähti
Karvanopat ja afrikan tähti
Hotellihuone ja sattuman kortti
Naamavippi ja Pietarin portti
Hengellä jano ja lihalla nälkä
Saapuvan naama ja lähtevän selkä
Mitä kylvää, sitä saa niittää
Niin kauan kuin elämää riittää
Mä herään eloon, eloon, eloon, eloon
Eloon, iloon elämään
Eloon, eloon, eloon, eloon
Ja kyllä kestää kiittää
Eloon, eloon, eloon, eloon
Mä herään eloon, iloon elämään
Eloon, eloon, eloon, eloon
Ja kyllä kestää kiittää
Mul on pöydässä sakeana seuraa
Mä kannan repussa erakon auraa
Istuu enkeli olkani päällä
Ja piru kairaa heikolla jäällä
Ja mun liskojen yön dinosaurus
Kuolee aamulla variksen nauruun
Mitä kylvää, sitä saa niittää
Niin kauan kuin elämää riittää
Mä herään eloon, eloon, eloon, eloon
Eloon, iloon elämään
Eloon, eloon, eloon, eloon
Ja kyllä kestää kiittää
Eloon, eloon, eloon, eloon
Mä herään eloon, iloon elämään
Eloon, eloon, eloon, eloon
Ja kyllä kestää kiittää
Mä herään eloon, eloon, eloon, eloon
Eloon, eloon, eloon, eloon
Eloon, eloon, eloon, eloon
Eloon, iloon elämään
Eloon, eloon, eloon, eloon
Ja kyllä kestää kiittää
Eloon, eloon, eloon, eloon
Eloon, iloon elämään
Eloon, eloon, eloon, eloon
Ja kyllä kestää kiittää
Eloon, eloon elämään
Mä herään eloon
Ja kyllä kestää kiittää
Eloon, eloon, eloon, eloon
Eloon, iloon elämään
Eloon, eloon, eloon, eloon
Ja kyllä kestää kiittää
Tradução da letra
O Mul é um pedaço do peito que esfrega
Mul tem pernas que se estendem em torno das praias
Caught in the Pell of love dent
Feliz como um Mononen tango
O zumbido da terra está tocando em meus ouvidos
Meus olhos do escuro estão apalpando
O que semeias, deves colher
Enquanto houver vida
O Mul é o baloiço que me levou.
Alfinetes e Estrela Africana
Quarto de Hotel e cartão de oportunidade
A ponta da cara e o portão do Peter
Sede de espírito e fome de carne
Face a chegar e costas a sair
O que semeias, deves colher
Enquanto houver vida
Eu venho à vida, eu venho à vida, eu venho à vida, eu venho à vida
Para viver, para a alegria para a vida
Vive, Vive, Vive, Vive
E sim, é preciso agradecer-te.
Vive, Vive, Vive, Vive
Eu voltarei à vida, alegria à vida
Vive, Vive, Vive, Vive
E sim, é preciso agradecer-te.
A Mul está à mesa com companhia espessa.
Ando com um arado de eremita numa mochila.
Sentado com um anjo no meu ombro
And the devil's Caving on weak ice
And my lizard night dinosaur
Morre na manhã do riso de um corvo
O que semeias, deves colher
Enquanto houver vida
Eu venho à vida, eu venho à vida, eu venho à vida, eu venho à vida
Para viver, para a alegria para a vida
Vive, Vive, Vive, Vive
E sim, é preciso agradecer-te.
Vive, Vive, Vive, Vive
Eu voltarei à vida, alegria à vida
Vive, Vive, Vive, Vive
E sim, é preciso agradecer-te.
Eu venho à vida, eu venho à vida, eu venho à vida, eu venho à vida
Vive, Vive, Vive, Vive
Vive, Vive, Vive, Vive
Para viver, para a alegria para a vida
Vive, Vive, Vive, Vive
E sim, é preciso agradecer-te.
Vive, Vive, Vive, Vive
Para viver, para a alegria para a vida
Vive, Vive, Vive, Vive
E sim, é preciso agradecer-te.
Viver, viver
Eu vou viver
E sim, é preciso agradecer-te.
Vive, Vive, Vive, Vive
Para viver, para a alegria para a vida
Vive, Vive, Vive, Vive
E sim, é preciso agradecer-te.