Тутси — Может быть любовь? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Может быть любовь?" de Тутси.
Letra
Что со мной мне так легко с тобой,
С тобой, всегда и трудно расставаться
Это может быть любовь,
Любовь, не так легко самим себе признаться
Не пойму, что со мной, почему, почему, не пойму,
Вдруг немного грустно мне, ведь причины нет
Наверное это закончилось лето,
Кино без билета, это точно с нами в первый раз
Осень придёт и не спросит, а дальше зима —
Зима, всё решит за нас сама, всё решит наверное сама
Всё решит наверное сама
Закончилось лето
Что такое, почему слова,
Слова: люблю, так трудно говорятся
Я не знаю почему, сама,
Сама тебе я не могу признаться
Не пойму, что со мной, почему,
Я молчу, почему, почему не говорю: «Я тебя люблю».
Tradução da letra
O que me eu tão fácil de você,
Com você, sempre e difícil participar
Isso pode ser amor,
O amor não é fácil de admitir a si mesmos
Eu não entendo o que acontece comigo, por que, por que, eu não entendo,
De repente, um pouco triste para mim, porque a causa não
Provavelmente, terminou de verão,
Cinema sem um bilhete, este é exatamente com a gente pela primeira vez
Outono virá e não pede, e ainda mais para o inverno —
Inverno, vai decidir tudo por nós, em si, vai decidir tudo provavelmente a própria
Vai decidir tudo provavelmente a própria
Terminou no verão
O que é, por que as palavras de,
As palavras: te amo, é tão difícil de são ditas
Eu não sei por que, o próprio,
A própria ti eu não posso admitir
Eu não entendo o que acontece comigo, por que,
Gente, por que, por que não dizer: "Eu te amo".