Tuscadero — Nancy Drew ( LP Verson ) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nancy Drew ( LP Verson )" de Tuscadero.
Letra
I don’t know just what possessed you
If I were a cop I’d arrest you
Mom, what’s going on?
I know to you, it seemed like trash
But did you have to do something quite so rash?
Dad, this is really bad
You threw out my Nancy Drew books
My model horses from Massachusetts
All my Barbies and all my Kens
My stuffed animals, my childhood friends
I had never forgotten about them
How do I get along without them?
I feel so unsteady
Oh Nancy, I miss you already
I know I seem a bit emphatic
After all, you just cleaned out the attic
But still, I feel ill
I collected all fifty-six
And you threw them out
You’re both such pricks
Oh, I miss them so
You threw out my Nancy Drew books
My model horses from Massachusetts
All my Barbies and all my Kens
My stuffed animals, my childhood friends
I had never forgotten about them
How do I get along without them?
I feel so unsteady
Oh Nancy, I miss you already
«The Mystery of the Ivory Charm»
And «The Secret of Red Gate Farm»
«The Message in the Hollow Oak»
And «The Clue in the Old Stagecoach»
«The Mystery at Lilac Inn»
And «The Mysterious Mannequin»
«The Clue in the Crumbling Wall»
And «The Ghost of Blackwood Hall»
I read them all, they were the best
How will you two ever rest?
I loved them each and every one
Oh, what the hell have you done?
You threw out my Nancy Drew books
My model horses from Massachusetts
All my Barbies and all my Kens
My stuffed animals, my childhood friends
I had never forgotten about them
How do I get along without them?
I feel so unsteady
Oh Nancy, I miss you already
Tradução da letra
Não sei o que te deu.
Se eu fosse polícia, prendia-te.
Mãe, o que se passa?
Eu sei, parecia lixo.
Mas tinhas de fazer algo tão precipitado?
Pai, isto é muito mau.
Deitaste fora os meus livros da Nancy Drew.
Os meus cavalos modelo de Massachusetts
Todas as minhas Barbies e todos os meus Kens
Os meus Peluches, os meus amigos de infância
Nunca me tinha esquecido deles.
Como me dou sem eles?
Sinto-me tão instável.
Nancy, já sinto a tua falta.
Sei que pareço um pouco enfático
Afinal, acabaste de limpar o sótão.
Mas mesmo assim, sinto-me doente.
Recolhi os 56.
E deitaste-os fora.
São ambos uns idiotas.
Tenho tantas saudades deles.
Deitaste fora os meus livros da Nancy Drew.
Os meus cavalos modelo de Massachusetts
Todas as minhas Barbies e todos os meus Kens
Os meus Peluches, os meus amigos de infância
Nunca me tinha esquecido deles.
Como me dou sem eles?
Sinto-me tão instável.
Nancy, já sinto a tua falta.
"O mistério do encanto do Marfim»
E " The Secret of Red Gate Farm»
"A mensagem no carvalho Oco»
E " the Clue in the Old Stagecoach»
"The Mystery at Lilac Inn»
E " O Misterioso Manequim»
"A pista na parede a desmoronar»
E " o fantasma de Blackwood Hall»
Li-Os todos, eram os melhores.
Como é que vocês vão descansar?
Eu amava-os a todos.
O que raio fizeste?
Deitaste fora os meus livros da Nancy Drew.
Os meus cavalos modelo de Massachusetts
Todas as minhas Barbies e todos os meus Kens
Os meus Peluches, os meus amigos de infância
Nunca me tinha esquecido deles.
Como me dou sem eles?
Sinto-me tão instável.
Nancy, já sinto a tua falta.