Turn — Beretta (Turn) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beretta (Turn)" de Turn.

Letra

I try my best to stay calm as I watch you unload like a Beretta
There’s no comforting pain but I’ll stay by your side
Till you feel better
I think everyone’s faithful with you
Yes I think everyone’s faithful with you
Why can’t you look after yourself?
Cause it’s always you and me, now and forever
I try my best not to plead
But it’s always you and me, now and forever
I can’t see woods for trees
Cause it’s always you and me
I try my best to stay calm as I watch you unload like a Beretta
I’ll pull you down halls against walls and your screams unlike mine
They’re falling on deaf ears
Yes I think everyone’s faithful with you
Yes I think everyone’s faithful with you
Why can’t you look after yourself?
Cause it’s always you and me, now and forever
I try my best not to plead
But it’s always you and me, now and forever
I can’t see woods for trees
Cause it’s always you and me
Yeah, you know it’s good to have a little…
Why can’t you look after yourself?
Cause it’s always you and me, now and forever
I try my best not to plead
But it’s always you and me, now and forever
I can’t see woods for trees
Cause it’s always you and me
Now and forever, now and forever, now and forever
Why can’t you look after yourself?, now and forever
Why can’t you look after yourself?, now and forever
Why can’t you look out for yourself?, now and forever
Why can’t you look out?

Tradução da letra

Tento manter a calma enquanto te vejo a descarregar como uma Beretta.
Não há dor reconfortante, mas ficarei ao teu lado.
Até te sentires melhor
Acho que todos são fiéis contigo.
Sim, acho que todos são fiéis contigo.
Porque não podes cuidar de ti?
Porque somos sempre tu e eu, agora e para sempre
Eu tento o meu melhor para não pleitear
Mas somos sempre tu e eu, agora e para sempre
Não vejo floresta para árvores
Porque somos sempre tu e eu
Tento manter a calma enquanto te vejo a descarregar como uma Beretta.
Vou puxar-te pelos corredores contra paredes e os teus gritos ao contrário dos meus.
Estão a cair em ouvidos surdos.
Sim, acho que todos são fiéis contigo.
Sim, acho que todos são fiéis contigo.
Porque não podes cuidar de ti?
Porque somos sempre tu e eu, agora e para sempre
Eu tento o meu melhor para não pleitear
Mas somos sempre tu e eu, agora e para sempre
Não vejo floresta para árvores
Porque somos sempre tu e eu
Sim, sabes que é bom ter um pouco…
Porque não podes cuidar de ti?
Porque somos sempre tu e eu, agora e para sempre
Eu tento o meu melhor para não pleitear
Mas somos sempre tu e eu, agora e para sempre
Não vejo floresta para árvores
Porque somos sempre tu e eu
Agora e para sempre, agora e para sempre, agora e para sempre
Porque não podes cuidar de ti?, agora e para sempre
Porque não podes cuidar de ti?, agora e para sempre
Porque não podes cuidar de ti?, agora e para sempre
Porque não podes olhar?