Turk Tresize — Direction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Direction" de Turk Tresize.
Letra
I travelled 'round, I settled down
And now I don’t do things I used to do
I moved around from town to town
And now I don’t do things I used to do
Lt’s a shame
I said to the King
I lost my direction
And he said «No boy
You lost everything
That you need»
So steal it back, what you signed over
Know you’re gettin' close
When you think that it’s over
Float with me down the river
Float with me out to sea
Float with me down the river
'Cause you never ever wanted to
So if my shoulder’s
For lookin' over
I still don’t do the things
I used to do
I held the reins
That dealt the pain
And I still don’t do things
I used to do
I’m not the same
I started to think
It’s just my perception
And he said «No boy
You’ve done everything
That you need»
So if I traded life
In search of stolen glory
Who would have thought
Right now was the story?
Float with me down the river
Float with me out to sea
Float with me down the river
'Cause you never ever wanted to
They said I was John Wayne
Or even blood twisted Tarantino
I’ve burned all that I’ve learned
Too many deals on gambles
Soul Casinos
That deal such pain
So I wound it back
And thought it over
I think he’s tryin' to say
«Life's a blood-stained
Four leaf clover»
So steal it back, what you signed over
Yeah you’ll know when it’s over
It’s such a stolen glory
When what now was a story
Float with me down the river
Float with me out to see
Float with me down the river
'Cause you never ever wanted to
Tradução da letra
Eu viajei e assentei.
E agora já não faço coisas que costumava fazer
Mudei-me de cidade em Cidade
E agora já não faço coisas que costumava fazer
É uma pena.
Eu disse ao rei
Perdi a minha direcção
E ele disse: "Não, rapaz.
Perdeste tudo.
Que precisas»
Então rouba-o de volta, o que assinaste
Sabes que estás a aproximar-te
Quando pensas que acabou
Flutue comigo rio abaixo
Flutue comigo para o mar
Flutue comigo rio abaixo
Porque nunca quiseste.
Então se o meu ombro
For lookin' over
Ainda não faço as coisas.
Eu costumava fazer
Eu segurei as rédeas
Que aliviava a dor
E ainda não faço coisas.
Eu costumava fazer
Não sou o mesmo.
Comecei a pensar
É só a minha percepção.
E ele disse: "Não, rapaz.
Fizeste tudo.
Que precisas»
Então se eu trocasse a vida
Em busca de glória roubada
Quem diria?
Agora era a história?
Flutue comigo rio abaixo
Flutue comigo para o mar
Flutue comigo rio abaixo
Porque nunca quiseste.
Disseram que eu era o John Wayne.
Ou mesmo Tarantino torcido pelo sangue
Queimei tudo o que aprendi
Demasiados negócios sobre gambles
Casinos Soul
Que dão tanta dor
Por isso, voltei a feri-lo.
E pensei nisso.
Acho que ele está a tentar dizer
"A vida está manchada de sangue
Trevo de quatro folhas»
Então rouba-o de volta, o que assinaste
Sim, saberás quando acabar.
É uma glória tão roubada.
Quando o que agora era uma história
Flutue comigo rio abaixo
Flutue comigo para ver
Flutue comigo rio abaixo
Porque nunca quiseste.