Turisas — Greek Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Greek Fire" de Turisas.

Letra

Thunder and smoke fills the air,
A violent breath;
The beast has awakened, beware!
For it’s been cornered again,
A leaking dromon,
The oarsmen jerking their chains.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
Clandestine operation,
Behind heavy doors,
A secret compound,
No one knows,
How to put out the blaze?
When water you throw,
Feeds the flames.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
They burned down the heavens,
They burned down the land,
A raging inferno,
In ashes we stand.
They burned up our children,
Who were never born,
They burned up our future.
To pieces we’re torn,
All hope forlorn.
Thunder and smoke fills the air,
A violent breath;
The beast has awakened, beware!
For it’s been cornered again,
A leaking dromon,
The oarsmen jerking their chains.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!

Tradução da letra

Trovões e fumaça enchem o ar,
Um hálito violento;
A besta acordou, cuidado!
Pois foi encurralado outra vez,
Um dromon com fugas,
Os remadores a sacudir as correntes.
Fogo grego!
Fogo!
Arde!
Arde!
Operação clandestina,
Atrás de portas pesadas,
Um composto secreto,
Ninguém sabe.,
Como apagar o fogo?
Quando atirares água,
Alimenta as chamas.
Fogo grego!
Fogo!
Arde!
Arde!
Eles queimaram os céus,
Eles queimaram a terra,
Um inferno furioso,
Em cinzas ficamos.
Queimaram os nossos filhos.,
Que nunca nasceram,
Queimaram o nosso futuro.
Em pedaços estamos despedaçados,
Esperança perdida.
Trovões e fumaça enchem o ar,
Um hálito violento;
A besta acordou, cuidado!
Pois foi encurralado outra vez,
Um dromon com fugas,
Os remadores a sacudir as correntes.
Fogo grego!
Fogo!
Arde!
Arde!