Turin Brakes — Self Help letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Self Help" de Turin Brakes.

Letra

Breathe in good, breathe out bad
Remind yourself of the things you have, it’s easy
Pull a smile onto your face
Understand that making friends is easy
So tell yourself it will be ok
Remind yourself that you’re not just in it for the money
The end, the end, the end, the end, the end
My friend, where’s the end?
You’re up, you’re down, you’re in the ground in the end
My friend, where’s the end?
I’ve found myself deep down in the dirt
I got to get myself to my feet, yeah
So tell myself it will be ok
Remind myself that I’m not just in it for the money
The end, the end, the end, the end, the end
My friend, where’s the end?
You’re up, you’re down, you’re in the ground in the end
My friend, where’s the end?

Tradução da letra

Inspira bem, expira mal
Lembra-te das coisas que tens, é fácil.
Puxa um sorriso para a tua cara
Entender que fazer amigos é fácil
Diz a ti mesmo que vai correr tudo bem.
Lembra-te que não estás nisto só pelo dinheiro.
O fim, o fim, o fim, o fim, o fim
Meu amigo, onde é o fim?
Você está em cima, você está em baixo, você está no chão no final
Meu amigo, onde é o fim?
Encontrei-me no fundo da terra
Tenho de me pôr de pé, Sim
Por isso, diz a mim mesmo que vai correr tudo bem.
Lembra-me que não estou nisto só pelo dinheiro.
O fim, o fim, o fim, o fim, o fim
Meu amigo, onde é o fim?
Você está em cima, você está em baixo, você está no chão no final
Meu amigo, onde é o fim?